Перевод harbinger с английского на русский

• предвестник
• Harbinger

Предвестник (примеров 31)

A lot of people my age think it's a throwback to an old kind of domesticity, but I think it's a harbinger of a new feminism.
Люди моего возраста думают, что это возврат к старой доброй семейственности, но я думаю, что это предвестник нового феминизма.

Comic Book Resources named Harbinger among the Top 100 Comics of 2012.
Comic Book Resources - «Предвестник» в числе 100 лучших комиксов 2012 года.

In June 2012, Valiant Entertainment relaunched the Harbinger title as a new ongoing series, written by Joshua Dysart and illustrated by Khari Evans.
В июне 2012 года Valiant Entertainment перезапустил название «Предвестник» как новый продолжающийся сериал, написанный Джошуа Дайсарт и иллюстрированный Хари Эванс.

Harbinger, you have a green light.
Предвестник, вам зелёный свет.

The scout was a harbinger.
Этот разведчик - предвестник чего-то другого.

Harbinger (примеров 3)

Harbinger: The Beginning reached #2 on's graphic novels sales charts and within the top #300 of all books sold on Amazon.
Harbinger: The Beginning занял второе место в чартах продаж графических новинок и в топ-300 всех книг, продаваемых на Amazon.

Within A.R.G.U.S. she uses the codename "Harbinger" and is the field leader of the Suicide Squad.
Внутри А. Р. Г. У. Са её позывной звучит как «Прорицательница» (англ. Harbinger) и она является лидером Отряда Самоубийц на заданиях.

In 2008, Valiant released Harbinger: The Beginning, a deluxe hardcover collecting the first seven issues.
В 2008 году Valiant выпустил «Harbinger: The Beginning», роскошный переплет, в котором собраны первые семь номеров.