Перевод hangar с английского на русский

• ангар
• в отсек
• Hangar

Ангар (примеров 156)

Without power, we can't even open the hangar door.
Без питания нам даже ангар не открыть.

Gather what troops you can, we've got to get to that hangar!
Собери все войска, что сможешь, мы должны попасть в тот ангар!

The Hangar Module was the first playable alpha component of Star Citizen, released on August 29, 2013.
Модуль Ангар был первым игровым альфа-компонентом Star Citizen, выпущенный 29 августа 2013.

Hangar One, in which the Shenandoah was built, held the record for the largest "single room" in the world.
Ангар Номер Один, в котором был построен «Шенондо», имеет рекорд как самая большая «комната» в мире.

1994 - Motoclub Night Wolves presents the first in the Russian history Bike-Party, which took place in the neglected industrial hangar near Moscow, in Dolgoprudny district.
1994 год Мотоклуб НОЧНЫЕ ВОЛКИ проводит Первое в истории Российского Мотодвижения мероприятие БАЙК-ПАТИ. Место проведения брошенный промышленный ангар в районе г.Долгопрудный.

В отсек (примеров 3)

Close door hangar 2.
Компьютер, закрыть дверь в отсек 2!

Close door hangar 3.
Закрыть дверь в отсек З!

Attention, honor guard detail, report to starboard hangar bay.
Внимание, группе почётного караула, прибыть в отсек правого борта.

Hangar (примеров 9)

The group's name is an homage to the Megadeth song Hangar 18.
В песне группы Megadeth «Hangar 18».

All North American matches and the world tournament took place at the Barker Hangar in Santa Monica, California.
Все североамериканские матчи, и матчи чемпионата мира состоялась в аэропорту Вагкёг Hangar в Санта-Монике, штат Калифорния.

At Norman's request, the band built its own recording studio in Phoenix in a rented warehouse, later called "Fat Planet in Hangar 18".
По просьбе со-продюсера Нормана, группа решила построить свою собственную студию звукозаписи внутри арендованного склада в Финиксе, штат Аризона, которая позже получила название «Fat Planet in Hangar 18».

On December 4, 2014, 2K Games announced that they had set up a new game studio, Hangar 13, led by industry veteran Haden Blackman, formerly creative director for LucasArts.
4 декабря 2014 года директор 2K Games сообщил, что была основана новая игровая студия, Hangar 13, а её руководителем будет Хейден Блэкман, бывший креативный директор LucasArts.

A sequel to this song called "Return to Hangar" was included on Megadeth's ninth album The World Needs a Hero.
Продолжение этой песни под названием «Return to Hangar» вошло в девятый альбом группы The World Needs a Hero, рассказывает об Ангаре 10 лет спустя.