| All right, one handful apiece. | Ладно, одна горсть за раз. |
| Not that I didn't appreciate the three canteens of water and the whole handful of power bars. | Не то, чтобы я не был признателен за эти три фляги воды и целую горсть энергетических батончиков. |
| Man: [On television] WITH ONLY A HANDFUL OF DISTRICTS REPORTING, IT'S STILL TOO EARLY TO PREDICT THE OUTCOME OF TODAY'S MAYORAL ELECTION. | Имея всего лишь горсть сообщений из округов, еще рано предсказывать исход сегодняшних выборов мэра. |
| Just a handful of this stuff would make me richer than the sultan! | Всего одна горсть сделает меня богаче султана. |
| handful of peanuts, Maude? | горсть арахиса, Мод? |