Английский - русский
Перевод слова Hamamatsu

Перевод hamamatsu с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Хамамацу (примеров 15)
Koichi Kawai, the company founder, was born in Hamamatsu, Japan in 1886. Коити Каваи, основатель компании, родился в Хамамацу в 1886 году.
Hiromi Uehara (上原 ひろみ, born 26 March 1979), known professionally as Hiromi, is a jazz composer and pianist born in Hamamatsu, Japan. 上原 ひろみ Уэхара Хироми, род. 26 марта 1979), известная также как «Хироми» - джазовый композитор и пианистка родом из Хамамацу, Япония.
In the summer of 201 O, Jiro returned to his hometown of Hamamatsu to visit old friends. Летом 2010го Дзиро вернулся домой в Хамамацу проведать старых друзей.
It is based on the real Matsubishi Department Store of Hamamatsu, Shizuoka in Japan, although the planetarium on the rooftop is fictitious. За основу взят реально существующий японский универмаг Matsubishi, расположенный в городе Хамамацу в Японии, хотя в реальности планетария в нём нет.
The building was designed to resemble a harmonica, acknowledging the musical instrument manufacturers headquartered in Hamamatsu that include Yamaha, Roland, Kawai and Tokai. Здание было спроектировано так, чтобы напоминать губную гармонику, отдавая дань уважения производителям музыкальных инструментов со штаб-квартирой в городе Хамамацу, включая Yamaha, Roland, Kawai и Tokai Gakki.
Больше примеров...
Хамамацу (примеров 15)
She became a private piano teacher and lived in Hamamatsu, before being strangled to death in an unsolved murder six years ago. Выучилась на учителя фортепиано и жила в Хамамацу, пока не была задушена при таинственных обстоятельствах.
After all this time, I still don't get why you killed those two women in Hamamatsu. И всё равно я до сих пор не понимаю, зачем ты убил тех двоих женщин в Хамамацу.
It is based on the real Matsubishi Department Store of Hamamatsu, Shizuoka in Japan, although the planetarium on the rooftop is fictitious. За основу взят реально существующий японский универмаг Matsubishi, расположенный в городе Хамамацу в Японии, хотя в реальности планетария в нём нет.
In March 2013, Collins was arrested in a Hamamatsu department store after he was spotted carrying a 17 cm-long knife. В марте 2013 года Коллинз был арестован в японском городе Хамамацу: он прошёл в магазин, пронеся 17-сантиметровый нож.
The festival originated about 430 years ago, when the lord of Hamamatsu Castle celebrated the birth of his first son by flying kites. Фестиваль проводится уже более 430 лет, его впервые провел владелец замка Хамамацу в честь рождения своего первого сына.
Больше примеров...