You never called Hallie, did you? | Ты так и не позвонил Хэлли? |
Hallie, did you consent to this tape? | Хэлли, вы давали согласие на эту запись? |
He knows your Hallie's boyfriend, right? | Он же знает, что ты парень Хэлли? |
Why are you so quick to defend Hallie? | Почему ты сразу защищаешь Хэлли? |
Hallie, we're going to get him out. | Хэлли, мы его вытащим. |
So, Caroline wasn't Silicon Hallie. | Значит, Кэролайн - не Силиконовая Холли. |
I overheard Jessica ranting to Clay about Silicon Hallie and the police. | Я услышала, как Джессика ругала Клэя за Силиконовую Холли и полицию. |
Silicon Hallie's a tech blogger, so why are people posting things like, | Силиконовая Холли - блоггер-технарь, так почему люди пишут подобное: |
Hallie is not just about tech. | Холли не только ботан. |
At that point, Silicon Hallie had a life of her own. | И тогда Силиконовая Холли зажила своей жизнью. |
I thought that you were dealing with Hallie and all that. | Я... я думала, что у тебя что-то связанное с Хейли или что-то в этом духе. |
You made me listen to you when Hallie died. | Ты заставил меня себя выслушать, когда погибла Хейли. |
You must be excited to see Hallie. | Ты наверно ждешь не дождешься увидеть Хейли? |
He's still into Hallie. | Он до сих пор влюблен в Хейли. |
Well, what does Hallie say? | А что говорит Хейли? |
I'd like to say the following in Hallie's defense. | Я хочу сказать кое-что в защиту Хэйли. |
And did Dr. Hallie Fisher perform that abortion? | И операцию проводила доктор Хэйли Фишер? |
I'm really sorry for everything you're going through, Hallie, I am, but I'm not sure what I can do. | Мне действительно очень жаль что ты проходишь через это Хэйли, но я но я не уверена что смогу что-то сделать. |
Hallie, ask the question. | Хэйли, задай вопрос! |
Hallie, come here. | Хэйли, иди сюда. |