Перевод haji с английского на русский

• хаджи
• Гаджи

Хаджи (примеров 106)

Usarkul haji Iriskulov - Academician, famous traditional healer.
Усаркул хаджи Ирискулов - Академик, известный народный лекарь.

However Abdi Wal is now a close ally of former ARS-Asmara leader Zakaria Mohamed Haji Abdi, for whom he provides security in Mogadishu.
Вместе с тем Абди Валь в настоящее время является ближайшим соратником бывшего лидера АНОС-Асмара Закария Мохамед Хаджи Абди, для которого он обеспечивает безопасность в Могадишо.

The Government also indicates that, during the investigation, Haji Jafar bin Adam stated that he was not subjected to any forms of ill-treatment while in detention.
Правительство также указывает, что во время следствия Хаджи Джафар бин Адам заявил, что, находясь в заключении, он не подвергался жестокому обращению в какой бы то ни было форме.

Department of Irrigation: Haji Mangal Hussein
Департамент ирригации: Хаджи Мангал Хусейн

Brunei Darussalam Mr. Awang Haji Md Ja'afar bi Haji Abd.
Бруней-Даруссалам г-н Аванг Хаджи Муджафар Хаджи Абдулатиф

Гаджи (примеров 17)

Haji Ali Tebrizi, living in the 14th century, could play chess without looking, simultaneously with four players.
Гаджи Али Тебризи, живший в XIV веке, мог играть вслепую одновременно с четырьмя игроками.

The first significant role of M.Mardanov in the cinema is the role of Karamali in the film "Haji Gara".
Первой значительной ролью М.Марданова в кино является роль Карамали в фильме "Гаджи Гара".

There is a fragment of a ligature, indicating a date - the year 1402, and also a part of the architect's name - "... the son of ustad Haji" - in one of the squinches.
На одном из них есть фрагмент надписи, сообщающий дату - 1402 год, а также часть имени зодчего - «... сын устада Гаджи».

Haji Chelebi Khan was forced to admit: Until now Panah Khan was raw silver that was not minted.
Гаджи Челеби-хан был вынужден признать: «Панах-хан до сих пор был подобен серебру без чеканки.

In 1904, a mill was constructed on intersection with Vokzalnaya Street (now Pushkin Street), for one of the influential people of that time, millionaire and philanthropist Haji Zeynalabdin Taghiyev.
В 1904 году на пересечении с улицой Вокзальной (ныне ул. Пушкина) для одного из самых влиятельных людей того времени, миллионера и мецената Гаджи Зейналабдина Тагиева и братьев Скобелевых была построена мельница.