Перевод hairstyle с английского на русский

• прическа
• стрижка
• высокая причёска
• твоя причёска

Прическа (примеров 32)

The girl's hairstyle reveals that she is not married yet.
У девушки прическа, свидетельствующая о том, что она не замужем.

Well, hairstyle would imply that this was intentional, and I think Steve just got a little carried away trimming his sideburns.
Ну, прическа означает, что ее сделали намеренно, и думаю Стив просто немного увлекся, обрезая бакенбарды.

You may as well ask me to take a look at you - clothes, makeup, hairstyle - and jump to a whole load of conclusions.
Этак вы можете и меня попросить к вам приглядеться - одежда, макияж, прическа - и перейти сразу к списку выводов.

What a trendy hairstyle, Kim!
Какая модная прическа, Ким!

I love your new hairstyle.
И прическа у тебя отличная.

Стрижка (примеров 4)

You've had that hairstyle forever.
Эта стрижка у тебя уже целую вечность.

My hairstyle is such - untidy, Eyes bluish-gray, a teeth gold.
Стрижка у меня такая - растрепущая, глаза голубовато-серые, зубы золотые.

You can tell me my dress is ugly, and I can tell you that I don't like your hairstyle.
Ты можешь сказать, что у меня уродливое платье, а я, что мне не нравится твоя стрижка.

I like the short hairstyle.
Мне нравится короткая стрижка.

Высокая причёска (примеров 2)

Or hairstyle with fishtail braid.
Или высокая причёска с косичкой.

Hairstyle with bun, traditional.
Высокая причёска с пучком? Традиционно.

Твоя причёска (примеров 1)