Перевод hairstyle с английского на русский

• прическа
• стрижка
• высокая причёска
• твоя причёска

Прическа (примеров 32)

Well, hairstyle would imply that this was intentional, and I think Steve just got a little carried away trimming his sideburns.
Ну, прическа означает, что ее сделали намеренно, и думаю Стив просто немного увлекся, обрезая бакенбарды.

The only thing that hasn't changed is your hairstyle.
Не изменилась только твоя прическа.

You know, most girls your age are only interested in the latest hairstyle or movie magazine, but you're different, more innocent and pure.
Знаешь, большинство девушек твоего возраста интересует только, какая прическа сейчас в моде или журналы о кино, но ты другая, невинная и чистая.

Who told you that hairstyle was cool?
Кто тебе сказал, что твоя прическа классная?

That hairstyle is super awesome.
Твоя прическа такая крутая.

Стрижка (примеров 4)

You've had that hairstyle forever.
Эта стрижка у тебя уже целую вечность.

My hairstyle is such - untidy, Eyes bluish-gray, a teeth gold.
Стрижка у меня такая - растрепущая, глаза голубовато-серые, зубы золотые.

You can tell me my dress is ugly, and I can tell you that I don't like your hairstyle.
Ты можешь сказать, что у меня уродливое платье, а я, что мне не нравится твоя стрижка.

I like the short hairstyle.
Мне нравится короткая стрижка.

Высокая причёска (примеров 2)

Or hairstyle with fishtail braid.
Или высокая причёска с косичкой.

Hairstyle with bun, traditional.
Высокая причёска с пучком? Традиционно.

Твоя причёска (примеров 1)