| A pair of scissors or a hairpin? |
Скажем, ножницы, шпилька? |
| Under heat shock conditions the hairpin structure melts and translation takes place. |
В условия теплового шока шпилька расплавляется и начинается трансляция. |
| This hairpin structure is often rich in G-C base-pairs, making it more stable than the DNA-RNA hybrid itself. |
Эта шпилька богата гуанином и цитозином, что делает её более стабильной, нежели гибрид ДНК-РНК. |
| This phoenix hairpin symbolizes the white moon embracing the red sun. |
Шпилька с изображением феникса символизирует красное солнце, заключенное в объятия белой луны. |
| Hairpin! Have you got an hairpin? |
Шпилька для волос есть? |