| Hemoglobin differs in how it responds to magnetic fields, depending on whether it has a bound oxygen molecule. | Гемоглобин отличается тем, как он реагирует на магнитные поля, в зависимости от того, имеет ли он привязку к молекуле кислорода. |
| It's 92% water, and contains hemoglobin, which transports oxygen throughout our circulatory system. | Она на 92% вода, включая гемоглобин, который доставляет кислород по нашей кровеносной системе. |
| Hemoglobin is the dominant absorber of light in the visible and near-IR part of the optical spectrum and is commonly used for optoacoustic imaging. | Гемоглобин является доминирующим поглотителем света в видимой и ближней ИК области оптического спектра и широко используется для оптоакустической визуализации. |
| Hemoglobin's stable, slept well. | гемоглобин стабилен, ночь прошла хорошо. |
| By using hemoglobin as an intrinsic oxygen sensor, MSOT is the only method available that can provide high-resolution images of tissue oxygenation without the need for exogenous labels. | Используя гемоглобин в качестве естественного внутреннего кислородного сенсора, МСОТ являет собой единственный доступный метод, позволяющий с высокой разрешающей способностью получать изображения оксигенации тканей без необходимости каких-либо экзогенных меток. |