| He often talks of going back to Hackney Wick. | Он часто поговаривал о том, что хочет вернуться обратно на Хакни Уик. |
| One glowing review, you're the Sheriff of Hackney? | Одна отличная рекомендация, и ты - шериф Хакни? |
| In some cases, however, the authorities have sought to resettle displaced communities; for example, the London Development Agency is building new sites to relocate 35 traveller families from Hackney and Newham. | В некоторых случаях, однако, власти пытаются заново расселить перемещенные общины; например Агентство по развитию Лондона строит новые жилые объекты для размещения в них 35 семей тревеллеров из Хакни и Ньюхема. |
| I used to live in Hackney. | Я жил в Хакни! |
| Her Majesty's made a visit to the LCC housing estate on Hackney Marshes and, of course, it was a great day for the residents. | Ее величество посетила с визитом лондонский квартал Хакни, и разумеется это был радостный день для его обитателей. |
| She's based at St Joseph's Hospital in Hackney, isn't she? | Она из Больницы Святого Иосифа, что в Хэкни, не так ли? |
| Not here, Miss Hackney! | Не здесь, мисс Хэкни! |
| I was only down the old Hackney Stadium last night. | Вечерком дорулил до старого стадиона Хэкни ( ). |
| Tamika Vincent is from the same estate in Hackney where Charlie Tyner was shot. | Тамика Винсент жила в том же жилом комплексе в Хэкни, где был убит Чарли Тайнер. |
| The van was dumped near Hackney Marshes. | Фургон бросили рядом с Хэкни Марши (прим. болотистая местность в Лондоне). |
| At the age of seven, Keothavong took up tennis at Hackney Downs and Highbury Fields. | Первые годы Энн как теннисистки прошли на кортах Hackney Downs и Highbury Fields. |
| During his studies, Exarchos worked as a sound producer at Vault Recording Studios in Hackney, London, where he worked with several British hip hop artists, including Klashnekoff, Bury Crew, Skinnyman, Taskforce, Iceberg Slimm, Mike GLC and JMC. | В ходе своего исследования, Exarhos работал звукорежиссёром на Vault Recording Studios в Hackney, London, где он работал с такими британскими хип-хоп артистами, как Klashnekoff, Bury Crew, Skinnyman, Taskforce, Iceberg Slim, Mike GLC and JMC. |
| In January 2013, Salique performed at the Hackney Empire. | В январе 2013 года Салик выступила в Hackney Empireruen. |
| In June 2008, Temple filmed three concerts by Madness at the Hackney Empire. | В июне 2008 года Madness исполнили большую часть материала альбома на трёх концертах в лондонском зале Hackney Empire. |
| Miss Hackney Voiced by: Kate Robbins Miss Hackney is a periwinkle pony with lavender hair. | Мисс Хакни Озвучивает: Кейт Роббинс (англ. Kate Robbins) Мисс Хакни (англ. Miss Hackney) - пони с шерсткой цвета барвинка и лавандовой гривой. |