| She notes the dissension between the SVR and GRU that she observed, and wonders how they can exploit it. |
Она отмечает разногласия между СВР и ГРУ, которые она заметила, и интересуется, как они могут воспользоваться этим. |
| Colonel Oksana Zhirkov of the Russian GRU. |
Полковник Оксана Жирков, Российская ГРУ. |
| Yakushin responds by sending 30 heavily armed, masked men to GRU headquarters, where Simone is being held in an upstairs suite. |
Якушин отвечает тем, что посылает тридцать хорошо вооружённых людей в масках в штаб-квартиру ГРУ, где Симон держат в номере наверху. |
| Let me remind you, she is the head of counterintelligence for the GRU. |
Позвольте напомнить вам, что она глава контрразведки ГРУ |
| GRU sent a the embassy in Madrid to visit him... and talk to him right. |
ГРУ направило военного атташе из посольства в Мадриде навестить его и поговорить по душам. |