The grotto was a freestanding structure located just north of the château. |
Грот был отдельно стоящей конструкцией, размещенной к северу от замка. |
With this change, the Grotto became a simple structure with an evocative altar and a small statue of the Immaculate. |
С этим изменением, Грот стал простым с алтарём и небольшой статуей Непорочной. |
Figured I'd head down to The Grotto and get ajolt and |
Наверное, зайду в Грот, получу дозу и, знаешь, позанимаюсь. |
It was like a grotto under the sea... and it was full of very beautiful objects... shells, coral... and on the ceiling, there was a very unusual large painting... of underwater creatures. |
Как грот в глубине моря,... полный разных красивых вещей... ракушек, кораллов... а весь потолок был разрисован огромными и необыкновенными... подводными существами. |
The most significant contribution to the gardens during the reign of Louis XVI was the Grotte des Bains d'Apollon. |
Самым существенным вкладом в сады в эпоху правления Людовика XVI стал Грот Аполлона. |