| Then my best friend, Jeff Sweeney, stepped in and took one in the groin. | И тогда мой лучший друг, Джефф Свини, подошел и дал мне в пах. |
| His groin looks like a Womble's head. | У него пах похож на бороду у домового. |
| A close range shot to the groin, doesn't get more personal than that. | Выстрел в пах с близкого расстояния - тут замешано что-то очень личное. |
| Almost had to give you a knee to the groin. | Чуть не пришлось дать ему коленом в пах. |
| No excessive mutilation that would indicate a personal grudge, like a gunshot wound to the groin, for instance. | Никаких особых увечий, которые бы означали личную неприязнь, как, например, выстрел в пах. |
| I was hanging out at this girl's apartment; I pulled my groin. | Я тусил на квартире у девчонки и потянул пах. |
| When we get to L.A., I'm putting this knee in my agent's groin. | Когда мы вернёмся в Лос-Анджелес, я пну этим коленом в пах своего агента. |
| You can hit him in the groin with a banjo. | Ты можешь ударить его в пах банджо. |
| Angered by this, she kicks Alan in the groin. | Возмущенная этим, она бьёт Алана в пах. |
| More like baby kicks to the groin. | Скорее, маленькими пинками в пах. |
| Shoot him around The groin and belly. | Стреляйте ему в живот и в пах. |
| An angiogram is where they go through your groin to your heart. | Ангиограмма - это когда они пускают контраст через пах в сердце. |
| He died of multiple gunshots, five in all, two to the groin. | Погиб от многочисленных огнестрельных ран, всего их пять, две в пах. |
| This is this third groin, you know. | Ты знаешь, это уже третий пах. |
| A pulled groin and a potential clue. | Потянул пах и вытянул потенциальную зацепку. |
| First lighting Nick's groin on fire, now this. | Сначала поджог пах Нику, потом это. |
| Seems our victim was attacked in the groin with disposable cutlery. | Выглядит так, как будто наша жертва была атакована ударом в пах первым попавшимся столовым прибором. |
| Yesterday, he was observed injecting his groin with anaesthetic - an attempt to regain some self control. | Вчера он был замечен за введением в свой пах обезболивающего, в попытке вернуть некоторый самоконтроль. |
| Go up through the groin, coil it. | Войти через пах, свернуть ее. |
| Just feel free to dig your heel into my groin like that. | Если что, не стесняйся пинать меня так каблуками в пах. |
| You know, they go in through the groin for a hernia repair, so I doubt it. | Знаете, они разрезали пах, чтобы удалить грыжу, так что сомневаюсь. |
| Okay, one in each armpit, one in the groin. | Так, по одному в подмышки и один в пах. |
| 2.2 During the first period of detention in 2001, Mr. Pillai was kicked in the groin, and threatened at gunpoint by a police officer. | 2.2 Когда г-на Пиллаи впервые задержали в 2001 году, полицейский ударил его в пах и угрожал ему пистолетом. |
| I was wounded in the groin and ran and hid in the cow shed. | Я был ранен в пах, побежал и спрятался в сарае для коровы. |
| Don't say "cut" and "groin" in the same sentence, Doc. | Не говори "травмы" и "пах" в одном предложении, Док. |