It was a question of changing people's way of thinking: even a corner grocer could think about the impact of his or her business. | Речь идет об изменении способа мышления людей: даже уличный лавочник может думать о последствиях своей предпринимательской деятельности. |
I'm not some grocer who got taken for his register. | Я не лавочник, у которого регистрация закончилась. |
I'm not some grocer who got taken for his register. | Я не какой-то лавочник, которого можно обдурить. |