| Greg was released 2 weeks ago. | Грег вышел оттуда 2 недели назад. |
| I really appreciate your including me on the school tour, Greg. | Спасибо за предложение оценить новую школу, Грег. |
| In 2003, Daron Malakian (lead guitar and vocals), Greg Kelso (rhythm guitar), Casey Chaos (vocals), and Zach Hill (drums) recorded a demo tape entitled Ghetto Blaster Rehearsals, credited to the name Scars on Broadway. | В 2003 году Дарон Малакян (гитара и вокал), Грег Келсо (ритм-гитара), Кейси Хаос (вокал) и Зак Хилл (ударные) выпустили демозапись "Ghetto Blaster Rehearsals", используя Scars on Broadway в качестве названия группы. |
| If she was off the case, why was she there with Greg Walker? | Если она была выключена случае, почему она была там с Грег Уолкер? |
| This is reality, Greg. | Это же не игра, Грег. |
| Or we could just ask Greg who shot him. | Или мы можем просто спросить Грега кто в него стрелял. |
| I'll like to, Jenny, while Greg's away. | Пока Грега не будет, я хочу помогать тебе. |
| Are you trying to get Greg to say he's sorry for what he did? | ты пытаешься убедить Грега извиниться за то, что он сделал? |
| Reminds me of Greg Lloyd. | Он напоминает мне Грега Ллойда. |
| Greg's father finally put the kibosh on things when he was 17. Had him institutionalized. | Отец Грега наконец положил этому конец, когда тому было 17 лет, и поместил его в лечебницу. |
| Well, he and Greg are very different people. | Ну, они с Грегом - очень разные. |
| I'll just go and have that meeting with Greg. | Сбегаю-ка я наверх и обсужу всё с Грегом в его офисе. |
| He accepts it after some thought, then, in turn, decides to share the office space with Greg Sanders and Riley Adams. | Он принимает это предложения после некоторых размышлений, затем, в свою очередь, решает поделиться служебным пространством с Грегом Сандерсом и Райли Адамсом. |
| The night that Greg and I processed the store, we were under the assumption that it was one event. | Когда мы с Грегом обследовали магазин, мы думали, что было только одно происшествие. |
| Frankie pulled in Gogo and Greg. | Фрэнки подтянул Гого с Грегом. |
| He thought that everyone should know that they were going to offer Greg the job. | Он подумал, все должны знать, что Грегу собирались предложить работу. |
| This gives Greg the opportunity to use shock therapy on Regina to get the truth out of her about his father's whereabouts. | Это дает Грегу возможность использовать шоковую терапию над Реджиной, чтобы узнать правду о местонахождении своего отца. |
| For your information, Mr. Garza has three months to live, and he's spending them trying to save Greg's life. | Я вам скажу, мистеру Гарза осталось жить три месяца, и он тратит их на то, чтобы спасти жизнь Грегу. |
| Tell Greg Daddy will see him at the cotillion. | Скажи Грегу что папа встретится с ним на кательоне.Правда Джими? |
| "Greg - made me think of you." | "Грегу. Навело на мысли о тебе". |
| Nobody's been admitted with a gunshot wound except for McKinnon and Greg Collette. | С огнестрельным ранением не принимали никого, кроме МакКиннона и Грэга Колетта. |
| You can see how losing Brandi has affected Greg. | Вы видите, как потеря Брэнди повлияла на Грэга. |
| Greg's got feelings. | У Грэга есть чувства. |
| And meeting Bill and leaving Greg. | Встретила Билла - оставила Грэга. |
| Haven't you guys beaten Greg up enough? | Сколько уже можно пинать бедого Грэга? |
| Alec has no idea that I was with Greg yesterday. | Алек понятия не имел, что я была с Грэгом вчера. |
| Greg and I have history with Lady Heather. | Мы с Грэгом давно знаем Леди Хизер. |
| That is how it was with Greg and Anita | Это случилось с Грэгом и Анитой. |
| I'm... I haven't decided what I'm going to do about Greg. | Я... я ещё не решила, что делать с Грэгом. |
| I need you to speak about your relationship with Greg so the jury sees him as a person. | Мне нужно, чтобы ты рассказал о своих отношениях с Грэгом, чтобы присяжные смотрели на него, как на человека |
| Are you still physically attracted to my daughter, Greg? | теб€ осталось влечение к моей дочери, рег? |
| After the tour, Greg, I was hoping you'd show us your new house. | ѕосле школы, рег, ты нам новый дом покажешь. |
| Actually, Greg did it. | Ќа самом деле, ее приготовил рег. |
| I'm Greg, his papa. | я рег, папа. |
| Now that Greg's finally arrived, why don't I take you over to see the meadow? | Ц -аз рег здесь, посмотрим лужайку дл€ праздника. |
| What if this is really about me loving Greg? | Что если всё дело в моей любви к Грэгу, как вы и сказали? |
| If we can find Amy's letters to Greg, then we'll have a full set. | Если мы найдем письма Эми Грэгу, у нас будет полный набор. |
| Tell that to Greg Collette. | Скажи это Грэгу Коллетту. |
| I should take it to Greg. | Мне следует отдать ее Грэгу. |
| David Miscavige assigned Nazanin's case to a key church official, Greg Wilhere. | Мискевидж поручил дело Назанин Грэгу Уилхиру, высокопоставленному лицу в ЦС. |
| I didn't tell you about greg For the same reason you didn't tell me. | Я не сказала о Греге по той же причине, что и ты о семье. |
| I always liked that Greg was so optimistic. | Мне всегда нравилось в Греге его оптимизм. |
| Well, how long till we have an update on Sara and Greg? | Ну, и как долго ещё нам ждать известий о Саре и Греге? |
| And now someone's seen to Greg. | О Греге кто-то уже позаботился |
| We're out in your neighborhood today talking to people about Greg Stillson. | Мы сегодня разговариваем с вашими соседями, и хотим поговорить с вами о Греге Стиллсоне. |
| So I don't need to be Papa Greg. | ак что мне не нужно быть папой регом. |
| It's like with me and Greg. | ѕр€м как у нас с регом. |
| Actually, Greg and I are taking a tour of this place called the Early Human School tomorrow. | ообще-то у нас с регом завтра экскурси€ по ЂЎколе Ћюдей Ѕудущегої. |
| This movie also work Luci Thai, Jessica May, Demi Marx, Nikky Blonde, Claudia Ferrari, Laura, Steve Holmes, Manuel Ferrara, John Strong, Chris Charming, Greg Centuraro. | Этот фильм также работы Люси тайский, Джессика мая, Деми Маркса, Nikky Blonde, Клаудию Феррари, Лаура, Стив Холмс, Мануэль Феррара, Джон Стронг, Крис Обаятельная, Greg Centuraro. |
| Distance (born Greg Sanders) is a British dubstep producer and DJ. | Distance (настоящее имя - Грег Сандерс, англ. Greg Sanders) - британский продюсер и диджей из Лондона. |
| StarWind Software - recently I saw a webcast covering Starwind's iSCSI solution which was presented by fellow vExpert Greg Shields. | StarWind Software - недавно я просматривал веб каст о iSCSI решении от компании Starwind, который вел сотрудник vExpert, Грег Шилдс (Greg Shields). |
| Written by Greg Cox. | В книге Greg Cox. |
| Greg Hildebrandt, Jr. also made major contributions to the production of a book entitled Greg & Tim Hildebrandt: The Tolkien Years, which gave an overview of the Tolkien genre artworks produced by Greg and Tim in the 1970s. | Его сын, Грегори Хильдебрандт-младший, выпустил книгу «Greg & Tim Hildebrandt: The Tolkien Years» о совместной работе братьев над Толкиновскими иллюстрациями в 1970-х годах. |