Within its group, it is lexically and grammatically closest to Thakali. |
Внутри группы он лексически и грамматически близок к языку тхакали. |
Wappo and Yuki are quite divergent grammatically and lexically (Goddard 1996:83), which has led to contested theories about their relationship. |
Ваппо и юки сильно отличаются грамматически и лексически (Goddard 1996:83), из-за чего многие сомневались в их родстве. |
Nanwang is usually shown to be the relatively phonologically conservative dialect but grammatically innovative, as it preserves proto-Puyuma voiced plosives but syncretize the use of both oblique and genetive case. |
Обычно показанный диалект наньван относительно фонологически должен быть консервативным диалектом, но грамматически инновационным, поскольку он сохраняет в прото-пуюма голосовые взрывные согласные и синкретный падеж. |
The inscriptions on the breastplate were not in proper grammatical Persian. |
Как оказалось, надписи на нагрудной пластине на персидском языке не были грамматически верными. |
And dogs don't gesture with their forepaws or use an elaborate grammatical language when trying to explain things. |
А собаки не жестикулируют с помощью передних лап и не используют грамматически правильный язык, когда пытаются что-либо объяснить. |