I'll wager my gout hurts him more than it does me. |
Полагаю, моя подагра мучает его больше меня самого. |
I expect his gout is tormenting him again. |
Наверное, ему опять досаждает его подагра. |
Okay, well, gout usually responds better to aspirin. |
Обычно подагра лучше реагирует на аспирин. |
Remember when my gout flared up and I couldn't walk? |
Помнишь, когда разыгралась моя подагра, и я не могла ходить? |
In the final years of her life, Caroline was troubled by gout in her feet, but more seriously she had suffered an umbilical hernia at the birth of her final child in 1724. |
В последние годы жизни Каролину беспокоила подагра в ногах, но более серьёзно королева страдала от пупочной грыжи, образовавшейся после рождения в 1724 году последнего ребёнка. |