Перевод gnome с английского на русский

• гном
• гномика
• GNOME

Гном (примеров 58)

The sprouting gnome is not a good thing.
Заросший гном - не очень хорошая вещь.

I am a gnome a bag of bones
Я - гном мешок костей

We've been sending people these kits, so they can print out photos of Julie and Jim on cardbord, and then take photos of them in interesting places, like that gnome in the French movie.
Мы рассылаем всем такие наборы, чтобы они могли напечатать фото Джулии и Джима на картоне, а потом сфотографировать их в интересных местах, ну знаешь, как гном в том французском фильме.

Use it to fill the diaphragm of a siren, and it will be about as noisy as a lawn gnome.
Заполните ей диафрагму динамика сирены, и она произведёт не больше шума, чем декоративный гном для сада.

We knew that an Ann Widdecombe gnome would immediately appeal to you.
Мы знали, что гном Энн Уиддекомб тут же обратит твое внимание.

Gnome (примеров 245)

GNOME is the default desktop environment and is contained on the first CD.
GNOME является окружением рабочего стола по умолчанию и содержится на первом CD.

The foot symbol on her shirt is a reference to GNOME, another common desktop environment.
След ноги на рубашке - символ GNOME, ещё одного распространенного окружения рабочего стола.

However, if you don't use Gnome and would still like to have the monitor then you should put 'gtk' in your USE variable.
А если вы не пользуетесь Gnome, но при этом хотите пользоваться монитором, добавьте «gtk» к переменной USE.

Darren Kirby had misplaced his favorite GNOME time waster, the solitaire application aislerot.
Darren Kirby потерял свой любимый «убиватель времени» из GNOME - пасьянс aislerot.

Guitarist Cliff Cultreri, who was replaced by guitarist Michael Lawrence for the Manifestival before returning, and second drummer Bill Bacon joined them for a Spring 1979 tour of the USA in an old school bus playing most of Gong's Radio Gnome Invisible trilogy.
Гитарист Клифф Калтрери, которого заменил Майкл Лоренс на Manifestival, и второй барабанщик Билл Бейкон присоединились к ним для весеннего турне по США 1979-го, во время которого они передвигались в старом школьном автобусе и исполняли большую часть трилогии Radio Gnome Invisible группы Gong.