Английский - русский
Перевод слова Gluten

Перевод gluten с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Глютен (примеров 41)
But gluten can attack anyone. Но глютен может атаковать каждого.
Gluten is my favorite food. Глютен это моя любимая еда.
You know that gluten is a pathogenic factor in Schizophrenia. Ты же знаешь, что глютен только способствует шизофрении.
The gluten they're taking out of all this food. Глютен, который они убирают из этой еды.
I don't know exactly what gluten is, but I would like Martha to know I do miss it. Я не знаю, что такое глютен, но Марта должна знать, что мне его не хватает.
Больше примеров...
Клейковина (примеров 7)
Chef Soy-R-D soy-based spaghetti, and soy balls free-range gluten ultra-Vegan invisible cheese. Шеф Соярд: соевые спагетти с соевыми шариками. свободная клейковина, ульта-веганский невидимый сыр...
It's... it's like... it's like wheat gluten. Это... это типа... пшеничная клейковина.
These aren't gluten free. В них есть клейковина.
For the food products made from gluten see Wheat gluten (food) . Gluten is a mixture of the proteins gliadin and glutenin. Глюте́н (клейковина) (от - клей) - понятие, объединяющее группу запасающих белков, обнаруженных в семенах злаковых растений, в особенности пшеницы, ржи, овса и ячменя.
Gluten, which I think is like an adult human thing across the board - No. А ещё клейковина, по-моему это бич всех взрослых людей по всему миру.
Больше примеров...
Белок (примеров 6)
I have a gluten allergy. У меня аллергия на белок.
I got the gluten thing. Я не употребляю растительный белок.
It is genetically conditioned wrong answer to grain protein - gluten, which leads to the damage of intestinal villi. Является генетически обусловленным ненормальным ответом на белок хлеба - клейковин (глутен), как результате которой доходит до повреждения кишечных космков.
They dissolve the starch to an insoluble gluten Они растворяют крахмал до нерастворимого глютена (прим. растительный белок)
They don't want to come home to PMT, a dressing gown and a gluten intolerance. Они не хотят ехать домой на общественном транспорте, надевать халат и невыносит растительный белок.
Больше примеров...
Такое клетчатка (примеров 3)
You don't even know what gluten is. Ты даже не знаешь, что такое клетчатка.
No, you have no idea what gluten is. Нет, ты понятия не имеешь, что такое клетчатка.
I do know what gluten is. Я знаю, что такое клетчатка.
Больше примеров...
Глютеновая (примеров 1)
Больше примеров...
Безглютеновой диете (примеров 2)
And, plus, I'm not doing gluten right now... К тому же я сейчас сижу на безглютеновой диете...
She's on this gluten free thing. Она на безглютеновой диете.
Больше примеров...