Перевод glucose с английского на русский

• глюкоза
• сахара

Глюкоза (примеров 45)

This is because glucose actively prevents the induction of lacZYA.
Объясняется это тем, что глюкоза активно предотвращает индукцию lacZYA.

Pentoses, preferably xylose or arabinose or hexose, substantially glucose, and the mixtures thereof are used as the monosaccharides.
В качестве моносахаридов могут быть использованы пентозы, преимущественно ксилоза или арабиноза или гексозы, преимущественно глюкоза, а также их смеси.

Your blood work confirms a rise in your B-type symptoms, your glucose and white blood cell count are up, and your iron is down.
Ваши анализы подтверждают симптомы типа Б, глюкоза и лейкоциты повышены, железо ниже нормы.

Glucose becomes a dominant part of the vasculature and essentially you become glucose intolerant.
Глюкоза начинает доминировать в сосудистой системе, и по сути вы получаете непереносимость глюкозы.

Glucose becomes a dominant part of the vasculature and essentially you become glucose intolerant.
Глюкоза начинает доминировать в сосудистой системе, и по сути вы получаете непереносимость глюкозы.

Сахара (примеров 12)

That's also because of his glucose level.
Это всё из-за сахара.

We'll have to go to the emergency room if your glucose level goes up.
Придётся ехать в больницу, если Ваш уровень сахара повысится.

Throw into the mix that the fructose half of sugar also affects our appetite control centres, plus the glucose half affects our moods, and suddenly we have a very volatile combination on our hands.
Смесь из фруктозы и сахара так же влияет на наш аппетит в центрах управления, плюс глюкоза влияет на наше настроение, и в результате мы получаем очень неустойчивое состояние.

And of course, the desired range - trying to keep glucose between 75 and less than 200, checking it every five minutes in a continuous glucose sensor - you'll see how that can impact diabetes.
И, конечно же, можно будет задать допустимый диапазон уровня сахара, выше 75 и ниже 200, и контролировать, делая каждые 5 минут замеры при помощи сенсора для непрерывного измерения уровня сахара.

And of course, the desired range - trying to keep glucose between 75 and less than 200, checking it every five minutes in a continuous glucose sensor -
И, конечно же, можно будет задать допустимый диапазон уровня сахара, выше 75 и ниже 200, и контролировать, делая каждые 5 минут замеры при помощи сенсора для непрерывного измерения уровня сахара.