| Full support for SVN and Git since 7.2 and powerful plugin support for added functionality. |
Полная поддержка SVN и Git с версии 7.2 и мощная поддержка плагинов для дополнительной функциональности. |
| And it's not just Linux, it's this thing called Git, which is this management system for software development. |
Это не только Linux, это Git - система управления разработкой ПО. Расскажите вкратце об этом и о вашей роли. |
| As of July 2015, Conservancy had 30 member projects, including QEMU, Boost, BusyBox, Git, Inkscape, Samba, Sugar Labs and Wine. |
По состоянию на январь 2016 года, в SFC было 37 проектов-членов, в том числе QEMU, Boost, BusyBox, Git, Inkscape, Samba, Sugar Labs и Wine. |
| Gilbert also teaches at the Guitar Institute of Technology (GIT) regularly, and is also an "honorary dean" of the GIT division in Japan. |
Пол регулярно дает уроки в Guitar Institute of Technology (GIT), кроме этого он почетный декан японского отделения GIT. |
| This is a screenshot from GitHub, the premier Git hostingservice, and every time a programmer uses Git to make any importantchange at all, creating a new file, modifying an existing one, merging two files, Git creates this kind of signature. |
Это скриншот GitHub, главного хостинга Git. Каждый раз, когда программист использует Git и делает хоть сколь-нибудь важноеизменение - создаёт новый файл, изменяет имеющийся, объединяет двафайла - Git ставит вот такую подпись. |