The women from the Roma and gipsy community are economically and socially worse off than the other groups of women. |
Женщины из общин рома и цыган находятся в худшем социально-экономическом положении, чем другие группы женщин. |
A gipsy makes her dance at fairs, |
Цыган заставляет девочку танцевать на ярмарках. |
This is Sali, a young trumpet player. Gipsy. |
А это Сали, молодой трубач, цыган. |
The Scholar Gipsy, which mentions Bagley Wood. |
Ученый Цыган, который упоминает Бэгли древесины. |
You're a gipsy? |
Ты цыган? - Нет. |
Rodney "Gipsy" Smith MBE (31 March 1860 - 4 August 1947) was a British evangelist who conducted evangelistic campaigns in the United States and Great Britain for over 70 years. |
Ро́дни Смит по прозвищу «Цыган» (англ. Rodney «Gypsy» Smith; 31 марта 1860 - 4 августа 1947) - проповедник-евангелист, около 70 лет проповедовал на территории США и Великобритании. |
And I shall travel far, very far, like a gipsy, |
Без цели, как цыган, Впивая всё, что ново, |
Since 2008, the studio has been working on the first Moldovan 3D animated feature film - (in Romanian)"Ţigan" (The Gipsy). |
С 2008 года студия ведёт работу над созданием первого молдавского 3D мультфильма «Цыган». |
Don't act all nice on me, you Gipsy. |
Цыган, я не знаю в чём, но знаю, что ты врёшь. |