Английский - русский
Перевод слова Gimme

Перевод gimme с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Дай мне (примеров 105)
Old man, gimme an ashtray... Старик, дай мне пепельницу...
Gimme an excuse, pal. Только дай мне повод, приятель.
(man) Jeez, gimme the handcuffs, quick. Дай мне наручники, быстро.
Gimme the red peppers. Дай мне красный перец.
Hey. Gimme those keys. так, дай мне ключи.
Больше примеров...
Дайте мне (примеров 16)
Come on, gimme a chance. Ну давайте, дайте мне шанс.
I think I prefer this one, but... gimme a second. Я думаю, вот эту, но... дайте мне минутку.
Gimme the next cheapest one. Дайте мне самую дешёвую.
Gimme six more hours. Дайте мне ещё шесть часов.
Gimme, gimme, gimme.! Дайте мне! Дайте мне!
Больше примеров...
Отдай мне (примеров 14)
Now, gimme the gun, Craig. Сейчас, отдай мне пистолет, Крейг.
Gimme the ticket, or I off your pal's wife. Отдай мне билет, или я прикончу жену твоего дружка.
Hey buddy, gimme that. Приятель, отдай мне это.
Hey, gimme my phone! Эй, отдай мне телефон!
Gimme the gun, Jack. Отдай мне пистолет, Джек.
Больше примеров...
Гони (примеров 11)
(Liam) Gimme the money or the kid gets it! Гони денежки или ребёнок получит пулю!
Gimme that money, old man! Гони бабки, старик!
Gimme a ruble, relative! Гони рубль, родственник!
'GIMME YOUR MONEY.' BOOM. "Гони сюда деньги!" Ба-бах!
Gimme some, or I'll kill her! Гони наркоту или я пришью её.
Больше примеров...
Подайте (примеров 2)
Miss, gimme some water. Мисс, подайте воды. Да, минуточку.
Miss, gimme some water Мисс, подайте воды.
Больше примеров...
Gimme (примеров 28)
The following Me First and the Gimme Gimmes songs were released on compilation albums, soundtracks, and other releases. Привиденные ниже песни Мё First and the Gimme Gimmes были выпущены в сборниках, саундтреках и прочих релизах.
Chris Brown also included the US top ten singles: "Yo (Excuse Me Miss)" and "Say Goodbye"; as well as the US R&B top 5 singles: "Gimme That" featuring Lil Wayne, and "Poppin'". Крис Браун также включает в себя США десятку синглов «Уо (Excuse Me Miss)» и «Say Goodbye», а также США R & B Top пять синглов «Gimme That» с Lil Wayne и «Poppin'».
They co-presented a Saturday-morning children's show entitled Gimme 5, which was broadcast on CITV. Он вели детское субботнее утреннее шоу «Gimme 5», которое транслировалось по ITV.
Melanie made her first public singing appearance at age four on the radio show Live Like A Millionaire, performing the song "Gimme a Little Kiss". Уже в четыре года Мелани впервые спела для публики в радио-шоу Live Like A Millionaire («Живи как миллионер»), а когда ей исполнилось пять, уже могла похвастаться своей первой пластинкой с песенкой Gimme a Little Kiss.
Singer-songwriter Christopher Dallman released an EP titled Sad Britney that includes a cover of the song along with covers of "Toxic", "Gimme More" and "Radar". Певец и автор песен Кристофер Доллмен выпустил ЕР под названием Sad Britney, в который вошёл кавер песни вместе с «Toxic», «Gimme More» и «Radar».
Больше примеров...
Гимми (примеров 11)
I've never experienced co-consciousness with Gimme. Я никогда не испытывала сопутствующего сознания с Гимми.
Anyway you can help me understand Gimme? Ну ладно, вы можете объяснить мне, что это за Гимми?
Not... not "Gimme Jimmy"? Надеюсь, не "Гимми Джимми"?
Sounds like Gimme came out. Звучит так, будто снова появлялся Гимми.
Sounds like Gimme came out. Похоже, что опять появился Гимми.
Больше примеров...
Помоги мне (примеров 7)
So, c'mon Brandon. gimme a little help here. Давай, Брэндон. помоги мне немного.
Come on, Donna. Gimme a hand. Давай, Донна, помоги мне.
Ferribotte, gimme a hand! Ферриботе, помоги мне.
Gimme a hand, Oz. Помоги мне, Оз.
Jake, gimme a hand here, please. Джейк, Джейк, помоги мне, пожалуйста.
Больше примеров...
Дай-ка (примеров 8)
Hey Gianni, gimme that telephone book. Эй, Джанни, дай-ка мне телефонную книгу.
Georgie, gimme some loot, would you. Джорджи, дай-ка мне немного мелочи.
Gimme a bottle of your best champagne. Дай-ка мне бутылку лучшего шампанского.
Gimme some of that. Дай-ка мне немного этого.
Okay. Gimme that. Ладно, дай-ка сюда.
Больше примеров...