Английский - русский
Перевод слова Gimme

Перевод gimme с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Дай мне (примеров 105)
Kid, gimme that ball. парень, дай мне этот мяч.
Old man, gimme an ashtray... Старик, дай мне пепельницу...
Hey, gimme your hand. Эй... Дай мне руку.
Gimme million, just one million! Ну дай мне один миллион!
Gimme that account number. Дай мне номер этого счета.
Больше примеров...
Дайте мне (примеров 16)
Come on, gimme a chance. Ну давайте, дайте мне шанс.
Gimme a chance to explain what we do with these young men... Дайте мне шанс объяснить, что мы делаем с этими молодыми людьми...
Gimme some paper. I'll make you a list. Дайте мне лист бумаги, я напишу список.
Gimme a couple of days to figure out how to kill this virus of yours, and then you two lovebirds can get back to sucking face. Дайте мне пару дней чтобы выяснить, как уничтожить этот вирус и затем вы два голубка сможете вернуться к поцелуям.
Gimme the time to throw the ball! Дайте мне время бросить мяч! - Расслабься!
Больше примеров...
Отдай мне (примеров 14)
Gimme that baby, you warthog from hell! Отдай мне ребенка, ты, адский бородавочник!
Hey, gimme my phone! Эй, отдай мне телефон!
Gimme that money, Sonny! Отдай мне эти деньги! Деньги!
Gimme the keys, Samantha. Отдай мне ключи, Саманта
Gimme that gasoline, Jency! Отдай мне канистру, Дженси!
Больше примеров...
Гони (примеров 11)
No, gimme all the money! Не, гони все бабки!
Gimme a ruble, relative! Гони рубль, родственник!
I said, hey, gimme all your cash. Я говорю, эй, гони кошелек!
'GIMME YOUR MONEY.' BOOM. "Гони сюда деньги!" Ба-бах!
Gimme some, or I'll kill her! Гони наркоту или я пришью её.
Больше примеров...
Подайте (примеров 2)
Miss, gimme some water. Мисс, подайте воды. Да, минуточку.
Miss, gimme some water Мисс, подайте воды.
Больше примеров...
Gimme (примеров 28)
2, which featured a brand new track: Gimme! 2, на котором был новый трек «Gimme!
He also currently plays in the punk rock cover band Me First and the Gimme Gimmes, his own side-project, Jackson United as well as Viva Death with his brother Scott. В настоящее время он также играет в панк-рок группе Мё First and the Gimme Gimmes, исполняющую каверы на известные песни, в его собственном стороннем проекте, Jackson United и в группе Viva Death вместе с его братом Скоттом.
Additionally, "Gimme Shelter" is rendered as "Gimmie Shelter" on the jacket. Также, вместо правильного названия песни «Gimme Shelter» на обложке значится «Gimmie Shelter».
Spears returns to the stage wearing a golden outfit and performs an Egyptian-inspired version of "Gimme More", containing a barge and fireworks. Спирс возвращается на сцену в золотом наряде и исполняет песню «Gimme More» в египетском стиле, включающим баржу и фейрверки.
The acronym in the title of "IYDKMIGTHTKY (Gimme That)" stands for "If You Don't Kill Me I'm Going To Have To Kill You", which is the most repeated phrase in the song, other than "Gimme That". Аббревиатура IYDKMIGTHTKY из песни «IYDKMIGTHTKY (Gimme That)» предположительно расшифровывается как «If You Don't Kill Me I'm Going To Have To Kill You»: эта фраза неоднократно повторяется в течение песни.
Больше примеров...
Гимми (примеров 11)
Anyway you can help me understand Gimme? Ну ладно, вы можете объяснить мне, что это за Гимми?
I heard you tell Charmaine you hunted down Heidi and now you've gone and brought Gimme out. Я слышала, как ты говорил Шармен, что ты нашёл Хейди а теперь ты ушёл и выпустил Гимми.
Have you met gimme? Ты знаком с Гимми?
Alice, who's Gimme? Элис, кто такой Гимми?
Sounds like Gimme came out. Похоже, что опять появился Гимми.
Больше примеров...
Помоги мне (примеров 7)
Don't just stand there, gimme a hand. Не стой там, помоги мне.
Come on, Donna. Gimme a hand. Давай, Донна, помоги мне.
Ferribotte, gimme a hand! Ферриботе, помоги мне.
Gimme a hand, Oz. Помоги мне, Оз.
Gimme a hand loading Little Geek. Помоги мне загрузить Малыша Гика.
Больше примеров...
Дай-ка (примеров 8)
Yeah, hey, gimme some soap. Эй, дай-ка мыло.
Hey, Willie, gimme a drink here... Эй, Вилли, дай-ка мне выпить...
Georgie, gimme some loot, would you. Джорджи, дай-ка мне немного мелочи.
Gimme a bottle of your best champagne. Дай-ка мне бутылку лучшего шампанского.
Okay. Gimme that. Ладно, дай-ка сюда.
Больше примеров...