| Pakhtakor: Juraev, Suyunov, Miladinovic, Kletskov (Ruzimbay Ahmedov 85), K.Tadjiev, Markovic, Jadigerov (Andreev 56), Holmatov (Azizov 70), Odil Ahmedov, Gevorkyan, Janjus. | ПАХТАКОР: Джураев, Суюнов, Миладинович, Клецков (Рузимбай Ахмедов 85), К.Таджиев, Маркович, Жадигеров (Андреев 56), Холматов (Азизов 70), Одил Ахмедов, Геворкян, Януш. |
| Gevorgyan also composed the music for Russian prima ballerina Anastasia Volochkova's "Golden cage" ballet dedicated to the Bolshoi Theater. | Геворкян также написал музыку к балету «Золотая клетка» для российской балерины Анастасии Волочковой. |
| Gevorgyan added, 'we have just realized that these territories must be settled. | Геворкян добавил: «Мы только что поняли, что эти территории необходимо заселять. |
| Ara Gevorgyan suggested that Azerbaijanis tried to justify Dinara Gimatova's use of the song without his permission in a 2005 grand-prix. | Ара Геворкян предположил, что азербайджанцы попытались оправдать использование композиции Динарой Гиматовой без его разрешения в Гран-При в 2005 году. |
| 'We solved the problem by military actions, but we had to go on to settle these territories,' said Vahram Gevorgyan, chair of the Promised Land NGO, set up in 2000. | «Мы решили проблему военными средствами, но мы должны идти дальше и заселить эти территории», - сказал Вахрам Геворкян, председатель неправительственной организации «Земля обетованная», созданной в 2000 году. |