| Drexler notes that the geometric growth made possible by self-replication is inherently limited by the availability of suitable raw materials. | Дрекслер отмечает, что геометрический рост, который делает возможным самовоспроизводство, по своей природе ограничен доступностью подходящего сырья. |
| "Exhaust point of discharge" means the geometric centre of the area where fuel cell purged gas is discharged from the vehicle. | 2.8 "Точка выброса" означает геометрический центр зоны, откуда происходит удаление продувочного газа топливных элементов из транспортного средства. |
| Article 76, paragraph 7, describes the geometric character of the outer limit of the continental shelf: | В пункте 7 статьи 76 охарактеризован геометрический характер внешней границы континентального шельфа: |
| Cohen et al. (2016) show how to compute the geometric median to arbitrary precision in nearly linear time. | Коэн, Ли, Миллер и Пачоки показали, как вычислить геометрический центр с произвольной точностью за почти линейное время. |
| But that's only half of the story - 99.9 percent of thefolding ratios produce not this, but this, the geometric equivalentof noise. | Но это не всё - в 99,9% случаев в итоге получается не это, а это - геометрический эквивалент шума. |