In 1949, MPK Wrocław gave Gdynia 8 Tallero trolleybuses that were abandoned by Germans and not activated. |
В 1949 году после заключения соглашения с МПК Вроцлав, вторые отправили в Гдыню 8 троллейбусов типа Таллеро, оставленные немцами и не работающие. |
three Polish submarines returned to Gdynia yesterday... the Rys, the Zbik and the Sep and the sailing ship, Dar Pomorza. |
вчера вернулись в Гдыню З польские подводные лодки: Рысь, Дикая кошка, Стервятник, и учебный корабль Дар Приморья. |
It's hard to believe, but still in the early 20th century Gdynia was just a small fishing village, like many other villages along the Baltic coast. |
Увидев сегодняшнюю Гдыню, трудно поверить, что еще в начале ХХ в. она была просто небольшой рыбацкой деревней, ничем не отличающейся от других прибалтийских поселений. |