Перевод g-string с английского на русский

• стринги
• стрингах
• танга

Стринги (примеров 19)

And that under his race suit, he also wears a red G-string and suspenders.
И всё что он носит под гоночным костюмом, это красные стринги и подтяжки.

I'm just saying, if you ever wanted to hang up the ol' G-string, I'd completely understand.
Просто я пойму, если ты когда-нибудь захочешь повесить стринги на гвоздь.

Well, Peter Stringfellow wears a G-string, so I could floss my teeth afterwards, and it would also make an interestingly flavoured alternative to gum.
Ну, Питер Стрингфеллоу носит стринги, так что я могла бы сделать зубную нить, и это также было бы интересной альтернативой жевательной резинке.

Feeling the pressure to hang up the g-string?
Не гнетет мысль, что пора вешать стринги на гвоздь?

And up it came, red G-string, stockings...
Ага. И из под паранджи показались красные стринги и чулки...

Стрингах (примеров 6)

This guy's dancing around with a G-string on and wigs.
Этот парень танцевал в стрингах и парике.

Hey, for $20,000, I'll dance in a G-string and pasties.
За 20 тысяч я станцую в стрингах и стикини.

Fred Thursday in G-string and pasties?
Фред Четверг в стрингах и сникини?

He puts you in a G-string in a pile of mud because you want to do it.
Он и погружает тебя в кучу грязи в одних стрингах, потому что ты сама этого хочешь.

With a zebra print g-string.
В стрингах из кожи зебры.