Английский - русский
Перевод слова Fungus

Перевод fungus с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Грибок (примеров 99)
Which you mistook for a cool fungus That you saw after the tsunami. Которую ты ошибочно принял за клевый грибок, который видел после цунами.
We've got the wrong fungus. Мы сделали ставку не на тот грибок.
Parasites or fungus is possible. Возможно, паразиты или грибок.
I got a foot fungus, but the massage was not horrible. Я заработала грибок на ногах, но массаж был не так уж и ужасен.
It's just a fungus. Грибок. Словил где-то.
Больше примеров...
Гриб (примеров 22)
"Myco" for fungus, plus psychotic. "Мико" - гриб по гречески, плюс психотический.
It's the same fungus that killed that maggot. Это тот же самый гриб, который убил ту личинку.
The only chance she's got is if the cold kills the fungus. Она выживет только если холод убьёт гриб.
Some kind of fungus or bark rot. Какой-то гриб или гнилая кора.
What's a nine-letter word for fungus? Гриб, слово из семи букв.
Больше примеров...
Плесень (примеров 22)
Each blade is cut to length and placed into a garden of fungus. Каждая травинка обрезается под нужную длину и кладётся в плесень.
Starts out slow, like a fungus. Появляется медленно, как плесень.
Otherwise you'll have moss growing all over you, like a fungus. Иначе ты поростешь мхом, как плесень.
I collect spores, molds and fungus. Я собираю споры, плесень и грибы.
Maybe, maybe they come out brown and it's some sort of mold or fungus that turns them white. Может быть, может быть, коричневые и это какая-то плесень или грибок, что делает их белыми.
Больше примеров...
Поганка (примеров 4)
When did Lilith ever step foot in your house that you didn't make her feel as wanted as a fungus? Когда Лилит переступала порог твоего дома чтобы ты не заставлял её чувствовать себя желанной как поганка?
And he says, the link to one site didn't just grow on the other page "like a tree fungus." И он говорит, ссылка на сайт не вырастает просто так на другой странице как поганка.
That tears it, Fungus. С меня хватит, Поганка.
And he says, the link to one site didn't just grow on the other page "like a tree fungus." И он говорит, ссылка на сайт не вырастает просто так на другой странице как поганка.
Больше примеров...
Боба-грибка (примеров 5)
And I don't see Fungus Bob's car anywhere. И я нигде не вижу машину Боба-Грибка.
But otherwise, I got squat on your Fungus Bob. Но без этого, у меня ничего нет на Боба-Грибка.
Yours, mine, or Fungus Bob's? К своему, моему или Боба-Грибка?
I think the last time I saw Fungus Bob alive... was when he left his house right before I broke into it. Видимо последний раз я видел Боба-Грибка живым... когда он выходил из своего дома, как раз перед моим проникновением туда.
The presence of the bodachs tipped me off to Fungus Bob... but not to his two co-conspirators, which now seems... intentional. Присутствие бодаков вывело меня на Боба-Грибка... но не на его двух сообщников, что теперь кажется... было сделано намерено.
Больше примеров...
Боб-грибок (примеров 7)
Fungus Bob followed me to the church. Боб-Грибок следил за мной до церкви.
No wonder Varner was suspicious when I told him... Fungus Bob had gotten aggressive with me an hour earlier. Не удивительно, что Вернер был таким подозрительным когда я ему рассказал... что Боб-Грибок был агрессивным со мной час назад.
You think the slaughter of the bowling alley people and Fungus Bob are connected? Ты думаешь резня в боулинге и Боб-Грибок связаны?
So, is Fungus Bob a man or something new in the neighborhood? Итак, Боб-Грибок - это человек, или что-то новенькое на районе?
Lysette and Fungus Bob are dead. Лизетт и Боб-Грибок мертвы.
Больше примеров...