| The Fuhrer must die not from poison, but from a bullet, like a soldier. | Фюрер должен умереть не от яда, а как солдат - от пули. |
| You know the Führer has forbidden any westward retreat. | Вам известно, что Фюрер запретил всем частям отходить на запад. |
| Today, the Führer has ordered our glorious capital to be made Zeon-free. | Сегодня фюрер приказал очистить столицу от зеонцев. |
| Mein Führer, please let me return to the Earth. | Пожалуйста, мой Фюрер, позвольте мне вернуться на землю. (нем.) |
| The Führer is the Führer! | Какая разница, что он сказал? Фюрер - это Фюрер. |