Перевод formaldehyde с английского на русский

• формальдегид
• формалин

Формальдегид (примеров 54)

It stops the body converting the methanol to formaldehyde, which is a poison.
Алкоголь предотвратит превращение организмом метанола в формальдегид, который является ядом.

The UV light and formaldehyde nuked all biologicals, so there's no DNA.
Ультрафиолетовое излучение и формальдегид выжгли всё биологическое, значит, никакой ДНК.

There's formaldehyde in my lipstick?
В моей помаде есть формальдегид?

Formaldehyde, polyvinyl acetate and naphthalene.
Формальдегид, поливинилацетата и нафталина.

If the formaldehyde emission of medium-density board or binder board does not meet standard, formaldehyde pollutes air.
Если выпусковое количество формальдегида основных материалов не дойдёт до стандарта, то формальдегид сверх стандарта загразнит воздух.

Формалин (примеров 4)

It doesn't say anything about sulfuric acid or formaldehyde like we found in your bottle.
Здесь ничего не сказано про серную кислоту или формалин, которые мы обнаружили в твоей бутылочке.

Chemical burns on his clothing... sulfuric acid and formaldehyde.
Пятна от химикатов на его одежде... серная кислота и формалин.

It had to be fixated in formaldehyde.
Он был помещён в формалин.

While they're not amino acids, we're now finding things like propane and benzene, hydrogen cyanide, and formaldehyde.
Это не аминокислоты, и мы сейчас выявили такие составляющие, как пропан, бензол, синильная кислота и формалин.