Английский - русский
Перевод слова Forename

Перевод forename с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Имя (примеров 26)
The child's forename is given by the parents by mutual consent. Имя ребенку по взаимному согласию дают родители.
The right to preservation of personality is infringed if at the time of adoption the adoptive parents change the child's forename Украинское законодательство требует четкого определения статуса ребенка и уважения его права получить имя при рождении.
The Marriage and Family Code provides that every child must be given a surname, forename and patronymic at birth in accordance with the rules established in the Code. Граждане, в национальной традиции которых нет обычая пользоваться отчеством, имеют право записывать в паспорте лишь имя и фамилию, а в свидетельстве о рождении - имя отца и матери.
At the request of either or both adopting parents, the court may change the forenames of the adopted child. По ходатайству одного или обоих усыновителей суд может изменить имя и отчество усыновленного.
Each witness shall, at the request of the President, state his name, forenames, age, occupation and domicile or place of residence. З. Каждый свидетель по просьбе Председателя называет свою фамилию, имя, возраст, профессию и постоянный адрес или место проживания.
Больше примеров...