| Descendant of our tribe's forefather of the Israelites. | Потомок нашего племени, праотец израильтян. |
| The forefather has named the first person Adam, and the first woman - Eva. | Первого человека праотец назвал Адам, а первую женщину - Ева. |
| It is no wonder; in fact the forefather of a sort of Kumirs Kubara was the keeper of riches. | И это неудивительно, ведь праотец рода Кумиров Кубера был хранителем богатства. |
| In the natural way the forefather of earthmen deduced a new tribe. | Естественным путем праотец землян выводил новое племя. |
| I shall specify professor Sykes that has selected our foremothers not a blind case, and the space navigator, the grandson of the Cuba-Ra, the forefather of earthmen. | Уточню профессора Сайкса в том, что отобрал наших праматерей не слепой случай, а космический навигатор, внук Куба-Ра, праотец землян. |
| It turns out we have a common forefather. | Получается, у нас один предок. |
| My forefather, Abraham, came from this land, and the Most High said unto him, | Мой предок, Авраам, пришел из этой земли, и Всевышний сказал ему: |
| Giulio, I'm your forefather. | Я твой предок, Джулио, твой предок. |
| He wants to become the forefather of modern lore. | Он хочет стать прародителем современных преданий. |
| The tiny spike on the left to the center is actually the forefather of wheat. | Маленький колосок слева от центра вообще-то является прародителем пшеницы. |
| It was him, according to the legend, who became the forefather of the Incas dynasty having changed his name to Manco Capac. | Именно он, по легенде, стал прародителем династии Инков, изменив свое имя на Манко Капак. |
| In this long line, Tolkien writes, there appeared occasionally "an heir so like to his Forefather that he received the name of Durin." | В этой длинной линии правителей, пишет Толкин, периодически рождался «наследник, настолько схожий со своим прародителем, что давали ему имя Дурин». |
| The tiny spike on the left to the center is actually the forefather of wheat. | Маленький колосок слева от центра вообще-то является прародителем пшеницы. |
| Katrina was a witch, and a very dear friend of your forefather's. | Катрина была ведьмой, и очень близким другом вашего прародителя. |
| In later times the Númenórean kings, descendants of Elros, regretted their forefather's choice, and this helped lead to the Downfall of Númenor. | В поздние времена короли Нуменора, потомки Элроса, начали жалеть о выборе своего прародителя, что в итоге привело к падению Нуменора. |