Английский - русский
Перевод слова Forceps

Перевод forceps с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Щипцы (примеров 34)
Very few require forceps, Mrs Short. Очень редко нужны щипцы, миссис Шот.
Dry sponge and forceps. Сухую губку и щипцы.
Get her some forceps, please. Дайте ей щипцы, пожалуйста.
Can you hand me the forceps? Можешь передать мне щипцы?
Forceps can leave tool impressions. Хирургические щипцы могут оставить следы.
Больше примеров...
Пинцет (примеров 7)
Can you pass me the forceps? Можешь передать мне пинцет?
Forceps and right angle. Пинцет и правый угол.
Forceps, Mr. Palmer. Пинцет, мистер Палмер.
No... but then you're not supposed to put forceps in the baby's eye. Нет, но и не следовало запихивать пинцет в глаз ребенка.
Alligator nasal forceps, serrated jaws 5 1/2 Носовой многозубчатый пинцет с двойным зажимом (5 (1/2) дюйма)
Больше примеров...
Зажим (примеров 7)
Get the ring forceps, counterclockwise, 12, 9, 6, 3. Зажим против часовой стрелки, 12, 9, 6, 3.
I need forceps, now. Мне нужен зажим, немедленно.
Forceps clamps, umbilical scissors. Зажим, пуповинные ножницы.
Okay, you got a clamp or forceps? У тебя есть зажим или фиксатор?
Duval forceps, please. Зажим Дюваля, пожалуйста.
Больше примеров...
Помощью щипцов (примеров 3)
Lastly, the child left to the forceps. Наконец, ребенка извлекли с помощью щипцов.
Finally the baby was delivered with forceps. Наконец, ребенка извлекли с помощью щипцов.
I'm going to deliver the baby using forceps and you just need to stay as still as you can until we tell you push. Я буду вытаскивать ребёнка с помощью щипцов, а вы должны лежать неподвижно, пока мы не скажем тужиться.
Больше примеров...