Английский - русский
Перевод слова Fog

Перевод fog с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Туман (примеров 466)
After just one second, some energy was transformed into the seeds of matter and the universe filled with a dense fog. Спустя секунды, некоторая энергия была преобразована в сгустки материи и вселенную заполнял густой туман.
I'm thankful for the fog but I can't see anything. Туман - это, конечно, хорошо, но я ничего не вижу.
Is the acid fog disabled? Кислотный туман приведен в негодность?
Such a horrible fog... Погода была паршивая, туман.
Here we have the fog beams. Здесь мы видим туман.
Больше примеров...
Противотуманный (примеров 1)
Больше примеров...
Противотуманными (примеров 1)
Больше примеров...
Fog (примеров 11)
"Al Qaeda says downs Syrian cargo plane, army says fog causes crash". Все 224 человека, находившихся на борту, погибли. 2015 год в авиации Al Qaeda says downs Syrian cargo plane, army say fog causes crash (англ.).
He won an Academy Award for Best Documentary Feature for the documentary The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara in 2004. Карибский кризис также был одной из основных тем выпущенного в 2003 году документального фильма The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara.
In Oliver Stone's film The Doors (1991), the building was used as a filming location for scenes depicting the London Fog, also of West Hollywood. В фильме Оливера Стоуна Дорз (1991) здание было клубом London Fog, который располагался в Вест-Голливуде в 1960-х.
Tollef Fog Heen reported about a new multi-arch proposal aiming at supporting the AMD64 architecture. Толлеф Фог Хеен (Tollef Fog Heen) сообщил о новом предложении по совмещению архитектур, целью которого является поддержка архитектуры AMD64.
Coinage of the term "smog" is generally attributed to Dr. Henry Antoine Des Voeux in his 1905 paper, "Fog and Smoke" for a meeting of the Public Health Congress. Впервые термин «смог» был введён доктором Генри Антуаном де Во (англ. Henry Antoine Des Voeux) в 1905 году в статье «Туман и дым» (Fog and Smoke), написанной для Конгресса здравоохранения (Public Health Congress).
Больше примеров...
Фог (примеров 13)
Tollef Fog Heen announced that there will be a Debian conference in Europe, more precisely in Oslo, Norway. Толлеф Фог Хеен (Tollef Fog Heen) сообщил, что конференция Debian пройдёт в Европе, если быть точным, в Осло, Норвегия.
At the old firm, we had London Fog raincoats. В предыдущем агентстве у нас были плащи "Лондон фог".
Then what was the fight about, Ms. Fog? Так из-за чего была драка, мисс Фог?
Hello, Ms Diva. I'm Fog. Мисс Дива, я Фог.
The other weather girl, Rebecca Fog. Другой метеоролог, Ребекка Фог.
Больше примеров...