| The angered cat chases Jinx and accidentally bumps into a Greek pillar, where it breaks upon falling onto him along with the flowerpot that was standing on it. |
Рассерженный кот гонится за мышонком и случайно врезается в греческую колонну, где она разбивается вместе с цветочным горшком, который стоял на ней. |
| Normally, we keep it under the flowerpot. |
Обычно мы держим его под цветочным горшком. |
| There weren't any roses so I made do with the flowerpot. |
Розы не было, но я сумел обойтись цветочным горшком. |
| But there's a key under the flowerpot by the door. |
Но под цветочным горшком, рядом с дверью, лежит запасной ключ. |
| With all the press lurking around, I'd sooner not leave it under a flowerpot. |
Из-за этих снующих репортёров я не могу оставить его под цветочным горшком. |