Английский - русский
Перевод слова Feat

Перевод feat с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Feat (примеров 128)
to listen Freestyle 1 (Tim Westwood Show) (feat. чтобы прослушать превью трека Freestyle 1 (Tim Westwood Show) (feat.
to listen Partner In Crime (Feat. чтобы прослушать превью трека Partner In Crime (Feat.
to listen The Good, The Bad, The Ugly (Feat. чтобы прослушать превью трека The Good, The Bad, The Ugly (Feat.
Andrey Grigorev-Appolonov Jr. Begging hurts feat. Андрей Григорьев-Апполонов Begging hurts feat.
Opening: Yves Larock - Rise Up, Pussycat Dolls - When I Grow Up Swimsuit Competition: Enur feat. Победительницы конкурса Мисс Земля 2008: Специальные награды: Открывающий: Айвес Ларок - Rise Up, Pussycat Dolls - When I Grow Up Выход в купальниках: Enur feat.
Больше примеров...
Подвиг (примеров 114)
And South Korea has accomplished this feat in China's intensely competitive immediate neighborhood. И Южная Корея осуществила этот подвиг в чрезвычайно конкурентной среде в непосредственной близости с Китаем.
Cossacks sculptures symbolize the military glory of the Don Cossacks as a whole and the feat of the 4th Guards Kuban Cossack Cavalry Corps during the Great Patriotic War. Скульптуры казаков символизируют подвиг гвардейцев Кубанского казачьего кавалерийского корпуса в годы Великой Отечественной войны и военную славу Донского казачества в целом.
GamingOnLinux reviewer Hamish Paul Wilson gave the game 8/10, stating that it is an impressive feat, if anything over ambitious and yet still executed with a fair amount of competence and skill. Хамиш Пол Уилсон из GamingOnLinux дал игре 8/10, сказав о ней «Впечатляющий подвиг, если и есть что-то более амбициозное, выполненное с изрядным количеством компетентности и мастерства.
Now it'll take to the stand hand the award for the incredible feat! perfect this so young and such a talented rider! Сейчас его отведут к стенду и вручат награду за невероятный подвиг! совершенный этим столь юным и столь талантливым гонщиком!
It was an amazing feat. Это был целый подвиг.
Больше примеров...
Мастерство (примеров 2)
Yes, a feat Harry Harper won't be repeating. Да, мастерство Гарри Харпера неповторимо.
To capture the spectacle of Sam Niang's high-wire feat, the crew have chosen a gadget that runs on wires and that controls the camera electronically, known as a cable dolly. Чтобы снять то, как Сэм Нианг показывает своё мастерство на канате, команда решила использовать устройство с электронным управлением камеры, крепящееся к веревке - кабельную тележку.
Больше примеров...
Дело (примеров 3)
Do you know, I've just come through an interface, that's no mean feat. Ты понимаешь, что я только что вернулся из области пересечения - а это нелегкое дело!
The release of the movie was continually delayed, but the interest in it was supported by the release of videos for songs which were added as bonus tracks to the new release: «Made Me» (feat. Выход фильма то и дело переносился, но интерес к нему поддерживался выходом видеоклипов на песни, которые добавлены в качестве бонус-треков к новой картине: «Made Me» (feat.
This is no easy feat and will undoubtedly require the cooperation, assistance and support of the international community, among which the United Nations stands tall. Это непростое дело, для осуществления которого, несомненно, потребуются сотрудничество, помощь и поддержка со стороны международного сообщества и в первую очередь со стороны Организации Объединенных Наций.
Больше примеров...
Трюк (примеров 8)
You are his prettiest, most ravishing feat. Вы - его самый прекрасный трюк.
Wonder who could've managed such a feat in a room of 40 people. Интересно, кто бы решился на такой трюк в помещении с 40 людьми.
I have been performing this amazing feat on volunteers. Я испытаю этот удивительный трюк на добровольцах.
I'll perform this feat in a manner never before seen by yourselves or any other audience anywhere in the world. Я исполню этот трюк так... как ни вы, никакая другая публика во всем мире еще не видела.
The feat is often performed with disposable plastic water bottles due to their availability, but other containers can be used as well. Чаще всего в игре используются одноразовые пластиковые бутылки с водой из-за их доступности, но трюк можно показывать и с другими ёмкостями.
Больше примеров...