| I'm talking to you, fat-ass! | Я с тобой говорю, жирный! |
| "So I'm gonna write my clowny-ass name on this fat-ass cheque for you." | "Так что я подписываю своим клоунским именем этот жирный чек для вас." |
| Krist Novoselic tuned down his bass guitar one and a half steps to D flat "to get this fat-ass sound." | Крист Новоселич настроил свою бас-гитару на полтора тона ниже - к ре-бемолю, «чтобы получить этот жирный звук». |
| You can't say "fuck" in school, you fucking fat-ass! | Нельзя говорить "хуй" в школе, жирный хрен. |