| It makes a farce of our idea of equality. |
Она превращает наше понятие равенства в фарс. |
| All of my staff know what a farce it turned into. |
Теперь все мои подчиненные знают, в какой фарс это всё вылилось. |
| If you build a balloon for every cartoon character you'll turn the parade into a farce. |
Если делать шар из каждого героя мультфильма парад превратится в фарс. |
| It was aimed at inducing them to admit that the "attack on the Cheonan by the north's torpedo" was a sheer fabrication and conspiratorial farce. |
Ставилась цель побудить их к признанию того, что «торпедная атака с севера на "Чхонан"» - это совершеннейшая фабрикация и заговорщицкий фарс. |
| ","Worse than a farce, ""nonsense Urbana", "Shortage of reason" and so on and so forth... A reading of these complaints in 22,104 cases ended conceived comment. |
","Хуже, чем фарс", "чушь" Урбана, "Дефицит здравого смысла" и так далее и так далее... При чтении этих жалоб в 22104 случаях состава задуман комментарии. |