Английский - русский
Перевод слова Faq

Перевод faq с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Часто задаваемые вопросы (примеров 28)
HOME INSTALLATION SUPPORT FAQ TRACKING & TRACING MY WORLD SHOP PROFESSIONAL USE NEWS PRESS ABOUT US TELL YOUR FRIENDS! НОМЕ INSTALLATION SUPPORT Часто задаваемые вопросы СЛЕЖЕНИЕ И ОБНАРУЖЕНИЕ MY WORLD МАГАЗИН ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НОВОСТИ ПРЕССА ABOUT US TELL YOUR FRIENDS!
Please check the Technical section on the Frequently Asked Questions (FAQ) page. Пожалуйста, проверьте раздел Технические вопросы на странице Часто Задаваемые Вопросы (FAQ).
KMail has its own home page at where an FAQ is available. KMail имеет свою собственную домашнюю страницу на http://, там же находятся часто задаваемые вопросы (FAQ).
The troubleshooting or FAQ section for your product may provide solutions for your problems. Разделы "Устранение неполадок" или "Часто задаваемые вопросы (FAQ)" по продукту могут помочь в решении проблем.
This area includes the assistance on all Cadwork modules. You will find here answers to the frequently asked questions (FAQ's) as well as user advices and tips. Техническя поддержка - это сервис, относящийся ко всем составным модулям программы.Здесь Вы найдете ответы на часто задаваемые вопросы(FAQ's), а также полезные советы, касающиеся работы с cadwork.
Больше примеров...
Чаво (примеров 13)
If this is your first visit, be sure to check our FAQ. Если это ваш первый визит, не забудьте проверить нашу ЧАВО.
If you have more common questions, read the User FAQ. Если у вас есть ещё вопросы, прочитайте ЧаВо пользователя.
SysML Open Source Specification Project Provides information related to SysML open source specifications, FAQ, mailing lists, and open source licenses. Проект открытой спецификации SysML Содержит информацию относительно открытых спецификаций SysML, ЧаВО, списки рассылки, и открытые лицензии.
To get even more detailed information and answers to common questions, please read our frequently asked questions (FAQ) pages, or telephone our technical helpdesk at +37167881001. Дополнительную информацию и исчерпывающие ответы ищи на странице частых вопросов и ответов (ЧаВо) . Ты также можешь получить консультацию у технического персонала по телефону +37167881001.
Note: For simplicity, and in line with common practice, when we refer to Unicode in this FAQ we are referring to the character set defined by both Unicode and ISO/IEC 10646. Примечание: С целью упрощения и следования общепринятой практике, в данной статье ЧАВО Unicode относится к набору символов, определённым совместно Unicode и ISO/IEC 10646.
Больше примеров...
Часто задаваемых вопросов (примеров 20)
This is the FAQ for FreeBSD versions 4.X, 5.X, and 6.X. Этот документ является так называемым FAQ (Frequently Asked Questions), то есть списком Часто Задаваемых Вопросов по FreeBSD версий 4.X, 5.X и 6.X.
For any further information about the ELP (installation, features, etc), please read the ELP FAQ here. За дополнительной информацией относительно языковых пакетов (установка, параметры и т.д.) приглашаем вас обратиться к разделу часто задаваемых вопросов.
Should you have any questions, please check the FAQ related to FineReader Online OCR, or contact us at. Если у вас есть вопросы по распознаванию изображений, обратитесь к списку часто задаваемых вопросов или свяжитесь с нами по адресу.
See our frequently asked questions (FAQ) or contact us. Посмотрите раздел часто задаваемых вопросов или обратись к нам за помощью.
We've just started the FAQ and will be adding more questions and answers regularly. Мы совсем недавно начали формировать наш раздел часто задаваемых вопросов, новые вопросы и ответы будут добавляться регулярно.
Больше примеров...
Вопросы и ответы (примеров 9)
For those people who could not come in person to attach the material here described the idea of change and Partners FAQ question that we received in e-mails and forum. Для тех кто не смог прийти лично приложить материал здесь описана идея изменения и Партнеры Вопросы и ответы вопрос, который мы получили по электронной почте и форума.
Do you need food supply(read more in our FAQ)? Необходимы продукты питания (читать подробнее в разделе Вопросы и Ответы)?
All Topics in this section of professional and FAQ on how to receive satellite using DVB offline you are familiar. Темы в этом разделе, все технические вопросы и ответы о том, как получить спутником с помощью DVB автономном вы знакомы.
Before you read this FAQ or other support documents, we would recommend that you use the updater and see if you have the most current updates for Spybot-S&D (we removed some FAQ entries for older versions to keep this FAQ up to date and clearly arranged). Прежде чем читать этот список или другие вспомогательные документы, мы рекомендуем воспользоваться функцией обновления, чтобы убедиться, что у Вас наисвежайшая версия программы (мы удалили некоторые вопросы и ответы, касавшиеся прошлогодних или более ранних версий программы, чтобы ЧаВО было легче читать).
If you have any questions about Flying Blue, please check the FAQ. Если у Вас возникли вопросы о Flying Blue, прочтите, пожалуйста, раздел "Вопросы и ответы".
Больше примеров...
Faq (примеров 113)
Please see the LDP FAQ index for more information. Более подробную информацию вы можете найти в Указателе FAQ LDP.
The contact information is in the FAQ as well. В том же FAQ можно найти наши адреса и другую контактную информацию.
mailing list can be found on the linux-kernel mailing list FAQ. можно найти в FAQ списка рассылки linux-kernel.
Don't hesitate to check our bids or use our FAQ to find out more about doing business with DaoClick. Не сомневайтесь, ознакомьтесь с нашими бидами и прочитайте FAQ, чтобы узнать больше про отличные условия работы, которые мы предлагаем нашим вебмастерам.
This contains detailed information about free proxy servers: how to set up your browser to work with proxies, proxy FAQ, lists of free proxy servers, and CGI proxies (anonymizers). Данный раздел содержит подробную информацию о прокси серверах. Описаны методы работы с бесплатными прокси, даны ответы на часто задаваемые вопросы о прокси (ргоху FAQ).
Больше примеров...