Перевод fandango с английского на русский

• фанданго
• Fandango

Фанданго (примеров 24)

To celebrate their victory, Texian troops threw a fandango on the evening of December 10.
Отмечая свою победу, техасцы плясали фанданго вечером 10 декабря.

During a match between Barrett and Fandango, the WWE universe voted for Miz to be the special guest referee for the match.
Во время матча между Барреттом и Фанданго, болельщики ШШЕ проголосовали за то, что Миз станет специальным приглашённым судьёй на матч.

He used to dance the farandole, the fling, the brawl, the jig,... the fandango and even the hornpipe.
Он раньше танцевал фарандолу, флинг, кадриль, джигу, фанданго, и даже хорнпайп.

She wouldn't have intervened if DS Devlin had danced the fandango.
Да она не подумала бы вмешаться даже если бы детектив Дэвлин стал танцевать с ребенком фанданго.

Just behind these two comes Fandango.
Сразу за ними Фанданго с Газолини.

Fandango (примеров 5)

In September 2017, a survey from Fandango indicated that the film was one of the most anticipated releases of the season.
В сентябре 2017 года опрос Fandango показал, что фильм был одним из самых ожидаемых релизов сезона.

Fandango toured with numerous artists including The Allman Brothers Band, The Marshall Tucker Band, The Beach Boys and Billy Joel.
Fandango гастролировала с разными артистами, в том числе The Allman Brothers, The Marshall Tucker Band, The Beach Boys и Billy Joel.

Due to poor sales of Grim Fandango, a high-profile adventure game by LucasArts, there was a perception that humorous adventure games were no longer viable, so when Vivendi took over Sierra, Space Quest VII was cancelled.
Из-за плохих продаж Grim Fandango (высокотехнологичной игры от LucasArts) в мире сложилось впечатление, что жанр квестов приходит в упадок, и, после покупки Sierra компанией Vivendi, выпуск Space Quest VII был отменён.

In the United States and Canada, Beauty and the Beast topped Fandango's pre-sales and became the fastest-selling family film in the company's history, topping the studio's own animated film Finding Dory released the previous year.
В США и Канаде «Красавица и чудовище» возглавил предпродажи билетов на Fandango и стал самым продаваемым семейным фильмом в истории компании, обогнав анимационный фильм «В поисках Дори».

On April 20, 2018, both Fandango and Regal Cinemas announced that Deadpool 2 was the best pre-selling R-rated film in their respective histories.
20 апреля 2018 года «Fandango» и «Regal Cinemas» объявили, что «Дэдпул 2» станет лучшим фильмом с рейтингом R в их истории предварительной продажи.