| Don't tell my friend you think he's a fag. | Не смей даже думать, что мой друг педик. |
| I guess you're right if the fag in the next stall thinks it's okay! | Думаю, ты прав... если педик за тем столом считает, что так и надо! |
| YOU'RE LIKE EVERY OTHER FAG IN THE WORLD. | Как и любой другой педик на свете. |
| I think Holden Caulfield's a fag. | По-моему, Холден Колфилд педик. |
| Could we define "fag"? | Уточним термин "педик"? |
| He was just a fag, not the Minister of Internal Affairs. | Это был обычный пидор, а не министр внутренних дел. |
| Well, who fag? | Ну и кто пидор? |
| Come on, get off of me, you fucking fag. | Давай слезь с меня, пидор ёбаный. |
| If that fag ever does come back, we should have Carlo do it. | Если этот пидор объявится, нам надо поручить это дело Карло. |
| The fact of the matter is that fag is still defined in the dictionary as a pejorative term against homosexuals. | Дело в том, что словарь до сих пор определяет слово «пидор» в качестве оскорбительной формы обращения к гомосексуалистам |
| Do not like it, fag? | Тебе вот так нравится, гомик? |
| I'm a fag too, FYI. | Если что, я тоже гомик. |
| A fag in this life an messenger from Another World a traveler an artist and where have they got you from? | Гомик В этой жизни посланник из другого мира, путешественник артист И где они вас нашли? |
| Stand up instead of showing us your ass like a fag! | Вставай. Что ты нам жопу выставил как какой то гомик. |
| Hey, let go of me, you fucking fag. | Отпусти меня, чёртов гомик. |
| Oh, I just remembered where my electronic fag was. | О, я как раз вспомнил, где была моя электронная сигарета. |
| Anybody got a fag? | У кого-нибудь есть сигарета? |
| You got a fag? | У тебя есть сигарета? |
| Got a fag... Poi-rot? | Есть сигарета, Пуаро? |
| Looks like it was started by a fag end. | Похоже, всему виной - незатушенная сигарета. |
| He's best friends with all the girls 'cause he's a fag. | Он лучший друг всех девушек, потому что он - голубой. |
| EASIER THAN EXPLAINING I'M A FAG. | Это будет объяснить проще, чем то, что я голубой. |
| What are you, a fag? | Ты что, голубой? |
| I'm gay, homosexual, a queer, a fag, "ricchione". | Я гей, гомосексуалист, педик, пидор, "голубой". |
| You sound like half a fucking fag. | Может, ты голубой какой-нибудь? |
| I used to love a fag after a meal. | Я так люблю покурить после еды. |
| I think I'll pop outside and have a fag. | Думаю, мне надо выйти покурить. |
| I just went for a fag. | Я только вышла покурить. |
| Now I can have a fag. | Я наконец-то могу покурить. |
| Right, I'm going for a fag. | Ладно, я пошел покурить. |