| [Groaning] Herrmann, Jones, search the halls for a co2 extinguisher. | Геррман, Джонс, проверьте коридоры, нужен углекислотный огнетушитель. |
| The extinguisher shall be located in the vicinity of this working gear; | Огнетушитель должен быть расположен вблизи этих рабочих механизмов; |
| the accommodation: 1 portable extinguisher | где находятся жилые помещения: 1 портативный огнетушитель; |
| However, it should be possible to add a panel indicating an "emergency telephone" or an "emergency telephone plus extinguisher" to this blue or green sign. | Однако необходимо предусмотреть возможность дополнения этого знака с фоном голубого или зеленого цвета, в зависимости от обстоятельств, табличкой "телефон экстренной связи" или "телефон экстренной связи и огнетушитель". |
| Additional extinguisher(s) requirement - at least one shall have a minimum capacity of: | Требование в отношении огнетушителя(ей) - по крайней мере один огнетушитель должен иметь минимальную емкость: |