| Nick found a piece of the molted exoskeleton next to Pete Corday's body in the restroom. | Ник нашёл часть сброшенного при линьке экзоскелета рядом с телом Пита Кордэя в туалете. |
| Why? I found a piece of exoskeleton on the dead body in the restroom. | Я нашёл частичку экзоскелета на мёртвом теле в уборной. |
| Shatter cranial exoskeleton at the tricipital lobe. | Разрушение мозгового экзоскелета в теменной доле. |
| Talk to me about these exoskeleton prototypes. | Расскажи мне про этот прототип экзоскелета. |
| The giant ant would be crushed under the weight of its own exoskeleton. | Гигантский муравей будет раздавлен под тяжестью собственного экзоскелета |
| To understand it better, we did a CT scan of the exoskeleton and showed that they can compress their body by over 40 percent. | Чтобы лучше это понять, мы сделали компьютерную томографию их экзоскелета и показали, что они выдерживают сжатие тела более чем на 40%. |
| Insect wings are adult outgrowths of the insect exoskeleton that enable insects to fly. | Крылья насекомых - придатки экзоскелета насекомых, которые используются ими для полёта. |
| I thought for sure it was a piece of exoskeleton, because that would make sense, right? | Я думал, что это часть экзоскелета, потому что это же логично, верно? |
| It is something like the exoskeleton. | Это что-то вроде экзоскелета. |
| If by Human you mean clad in a grotesquely proportioned exoskeleton, yes... very Human. | Если под человеком вы подразумеваете оболочку абсурдного непропорционального экзоскелета, то да, очень похоже. |
| Soldier: With the HULC exoskeleton, I can carry 200 lbs. over varied terrain for many hours. | Солдат: С помощью экзоскелета УЧПГ, я могу переносить 90 килограмм по различной местности в течении многих часов. |
| Any attempt to use the full exoskeleton resulted in a violent uncontrolled motion, and as a result it was never tested with a human inside. | Любая попытка использования полного экзоскелета заканчивалась интенсивным неконтролируемым движением, в результате чего он никогда не проверялся с человеком внутри. |