| If necessary, the underwater excavator can also be fitted with cutting and demolition tools. |
При необходимости подводный экскаватор может быть оснащен приспособлениями для рубки и разрушения. |
| A Poclain excavator then arrived. |
Затем прибыл экскаватор «Поклен». |
| On 14 September, a mine exploded in the vicinity of the village of Chuburkhinji damaging an excavator carrying two CIS peacekeeping force personnel who were not harmed. |
14 сентября вблизи деревни Чибурхинджи взорвалась мина, повредившая экскаватор, в котором находились двое военнослужащих из состава миротворческих сил СНГ. |
| Universal (excavator, front loader, forklift, crane); hydraulical outlets for integral implements, 3-section jib. |
Универсальный с возможностью работы как экскаватор, фронтальный погрузчик, вилочный погрузчик, кран; с выходами гидравлики под разное сменное оборудование, стрела З секции. |
| The excavator then moved its boom and uprooted a tree along the technical fence in the area to which Lebanon maintains a claim. |
Затем экскаватор поднял ковш и выкорчевал дерево, растущее вдоль технического заграждения на территории, которую Ливан считает своей. |