Перевод espoo с английского на русский

• Эспо
• Эспоо

Эспо (примеров 125)

8.8 Espoo Convention: legal text (1).
8.8 Конвенция Эспо: юридический текст (1).

It was adopted at Espoo (Finland) on 25 February 1991 and signed by 29 countries.
Она была принята в Эспо (Финляндия) 25 февраля 1991 года и подписана 29 странами.

done at Espoo, on 25 February 1991
принятая в Эспо 25 февраля 1991 года

The Environmental Policy acknowledges and supports the principles of international conventions, such as the Aarhus Convention and Espoo Convention. EBRD also has a Public Information Policy, which sets out the principles of transparency and the definition of confidentiality.
В экологической политике признаются и подтверждаются принципы международных конвенций, таких, как Орхусская конвенция и Конвенция Эспо. ЕБРР также разработал политику информирования общественности, в которой излагаются принципы транспарентности и определение конфиденциальности.

In addition, this condition has proven problematic under the Water and Espoo Conventions because of the need for all Parties at the time of adoption of the amendment, without exception, to ratify the amendment before the governing body can consider approval of requests for accession.
Кроме того, это условие породило проблемы в рамках Конвенции по водам и Конвенции Эспо, поскольку всем без исключения Сторонам на момент принятия поправки необходимо было ратифицировать эту поправку до того, как руководящий орган приступит к рассмотрению вопроса об удовлетворении просьб о присоединении.

Эспоо (примеров 27)

The Consultative Group met in Nairobi from 7 to 9 July 2010 and in Espoo, Finland, from 21 to 23 November 2010.
Консультативная группа провела совещания в Найроби 7-9 июля 2010 года и в Эспоо, Финляндия, 21-23 ноября 2010 года.

The maps used in the service are based on map data provided by the cities of Helsinki, Espoo and Vantaa.
Сервис использует карты, базирующиеся на картографических материалах городов Хельсинки, Эспоо и Вантаа.

Hotel in Espoo: This is a first class hotel, satisfying even the most demanding clients.
Отель в Эспоо (Espoo) 4-звездочный отель с его 208 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.

He is currently living in Espoo with his wife Tarja, children Jenna (1983) and Noora (1987) and their cat.
В настоящее время проживает в Эспоо с супругой и помощницей Тарьей и тремя детьми - дочерьми Йенной (1983) и Ноорой (1987) и сыном Лаури (1989).

On 7 December 2013 he fought upcoming fighter Edis Tatli for the WBA Inter-continental lightweight title at the Barona Areena in Espoo, Finland, but lost via unanimous decision.
7 декабря 2013 года он боролся с Эдис Татли за Континентальный титул чемпиона мира по версии WBA в Барона Арине в Эспоо, Финляндия, но проиграл единогласным решением судей.