| And I did it because I'm taking care of my dad, Who has emphysema, |
И я, я сделал это потому, что я забочусь о своем отце, у которого эмфизема. |
| Norman, man, it's not called emphysemia. It's called emphysema. |
Норман, это называется не эмфиземия, а эмфизема. |
| He's got emphysema, which they've only just diagnosed, but other than that, there is nothing that would stop him getting out of bed if there was something he wanted to do badly enough - is the point. |
Ему только что поставили диагноз - эмфизема, но кроме этого, нет ничего, что могло бы помешать ему вставать с кровати если было что-то, что он достаточно сильно хотел сделать - вот в чем дело. |
| He's got sub-Q emphysema. |
У него подкожная эмфизема. |
| Bob Lewis has got emphysema. |
У Боба Льюиса эмфизема. |