| Remains the youngest person to win an Emmy for technical achievement in editing at 24. | Остаётся самым молодым человеком, который выиграл «Эмми» за технические достижения в режиссуре в возрасте 24 лет. |
| Adam has Emmy Mirsky in his room right now! | У Адама в комнате сейчас сидит Эмми Мёрски! |
| Who is the only person to win an Oscar, an Emmy and a Tony in the same year? | Кто единственный человек, который выиграл Оскара, Эмми и Тони в один год? |
| Take your time, Emmy. | Не торопись, Эмми. |
| In 2005, the second season received eight further Emmy nominations without a win. | В 2005 году второй сезон «Карнавала» номинировался на премию «Эмми» 8 раз, но не получил ни одной награды. |
| So Emmy and Claire were K-I-S-S-I-N-G. Okay. | Так Эми и Клэр Ц-Е-Л-О-В-А-Л-И-С-Ь. Понятно. |
| No, Emmy, I'm not scared anymore. | Нет, Эми, я больше не боюсь. |
| If Emmy finds out I lied on our friendship, she'll hate me forever. | Если Эми узнает, что я поклялся и соврал ей, она меня возненавидит. |
| Emmy, what are you doing? | Эми, что ты делаешь? |
| Emmy is getting frustrated in his confidence. | Эми определенно немного разочаровывается в его уверенности. |
| Both Bray and Burke previously had been Madonna's bandmates in Emmy and the Emmys. | Брей и Бурк ранее играли в группе Мадонны Емму and the Emmys. |
| They formed the band Emmy and the Emmys. | Их новая группа называлась Емму and the Emmys. |
| Emmy Carolina Rappe (14 February 1835 - 19 October 1896) was a Swedish nurse and principal for a nursing school. | Емму Carolina Rappe, 14 января 1835 (1835-01-14) - 1896) - шведская медсестра и директор школы сестёр милосердия. |
| It also received two Creative Arts Primetime Emmy nominations, for its cinematography and its sound mixing. | Он также получил две номинации Creative Arts Primetime Emmy за кинематографию и микширование звука. |
| Angelo Rules was one of 23 nominees for the second International Emmy Kids Awards in 2013. | Проказник Энджело был одним из 24 кандидатов на второй международный Emmy Kids Awards в 2015 году. |
| Pamela Adlon won a Primetime Emmy for "Outstanding Voice-Over Performance" for her work in this episode. | Памела Эдлон выиграла премию Primetime Emmy за «Выдающийся голос за кадром» за работу в этой серии. |
| After performing as a member of the pop musical groups Breakfast Club and Emmy, she released her self-titled debut album, Madonna in 1983, by Sire Records. | После участия в группах Breakfast Club и Emmy она выпустила свой первый альбом Madonna в 1983 году на лейбле Sire Records. |
| In 2008, Dan Rather Reports was awarded a News and Documentary Emmy. | В 2008 году Dan Rather Reports были награждены новостной и документальной наградой Эмми (News & Documentary Emmy Awards). |