Перевод embryo с английского на русский

• эмбрион
• зародыш

Эмбрион (примеров 103)

Prior to implantation, your embryo was accidentally switched with another client's.
Перед исплантацией ваш эмбрион был перепутан с эмбрионом другого клиента.

No. Mr. Griffin, it's a very simple safe procedure, in which we very precisely and delicately remove the embryo.
Нет, мистер Гриффин, эта процедура проста и безопасна, мы очень точно и аккуратно извлекаем эмбрион.

Early Embryo Yolk sack still feeding Baby.
Ранний эмбрион Желток ещё кормит малыша.

Research into human embryos and genomes also raises legal problems to which solutions must be found.
Аналогичным образом требующие адекватных решений юридические проблемы возникают и в связи с научными исследованиями, которым подвергаются человеческий эмбрион и геном.

Chimeras are formed from at least four parent cells (two fertilised eggs or early embryos fused together).
Химеры могут формироваться из четырёх гамет (результат объединения в один эмбрион двух оплодотворённых яйцеклеток или эмбрионов на ранних стадиях развития).

Зародыш (примеров 18)

The source of stem cells is blastocyst - embryo that forms by 5-th day of fertilization.
Источником эмбриональных стволовых клеток является бластоциста - зародыш, который формируется к пятому дню оплодотворения.

After you separate them, you'll find an embryo.
Когда вы их разрежете, то обнаружите зародыш.

If the embryo is viable;
если зародыш является жизнеспособным;

You have a police state in embryo.
У вас зародыш будущего полицейского государства.

However, putting teratocarcinoma cells into the embryo at the blastocyst stage, caused them to become incorporated in the inner cell mass and often produced a normal chimeric (i.e. composed of cells from different organisms) animal.
Если, однако, поместить клетки тератокарциномы в ранний зародыш млекопитающего (на стадии бластоцисты), то они включаются в состав клеточной массы бластоцисты и из такого химерного (то есть состоящего из клеток от разных организмов) эмбриона нередко развивается нормальное химерное животное.