Перевод embryo с английского на русский

• эмбрион
• зародыш

Эмбрион (примеров 103)

Prior to implantation, your embryo was accidentally switched with another client's.
Перед исплантацией ваш эмбрион был перепутан с эмбрионом другого клиента.

It can preserve an embryo for six months.
В ней можно хранить эмбрион шесть месяцев.

The international community must therefore consider the crucial question of the point at which an embryo became a human being, entitled to all legal and ethical safeguards.
Поэтому международному сообществу необходимо решить ключевой вопрос о том, в какой момент эмбрион становится человеком и на него начинают распространяться все правовые и этические гарантии.

Once embryo growth has started, we just keep increasing the container size until it's developed enough to breathe air.
Как только эмбрион начнёт свой рост мы просто будем увеличивать размер контейнера, до тех пор пока он не разовьётся достаточно чтобы дышать воздухом.

We take genes from that embryo and place those genes in a new fertilized egg... the embryo belonging to Mrs. Haight.
Мы берём гены этого эмбриона и помещаем их в новую оплодотворённую яйцеклетку... эмбрион, принадлежащий мисс Хайт.

Зародыш (примеров 18)

The source of stem cells is blastocyst - embryo that forms by 5-th day of fertilization.
Источником эмбриональных стволовых клеток является бластоциста - зародыш, который формируется к пятому дню оплодотворения.

That outlines the chromosomal variations to be introduced into the embryo Daleks.
Здесь намечены хромосомные изменения, которые должны быть введены в зародыш Далеков.

Even if an enemy had harvested your DNA when you came out as Supergirl, the embryo would still be in gestation.
Даже если враги собрали твою ДНК, когда ты стала Супергёрл, зародыш ещё бы только созревал.

A protoplanet is a large planetary embryo that originated within a protoplanetary disc and has undergone internal melting to produce a differentiated interior.
Протопланета - крупный планетный зародыш в протопланетном диске, прошедший стадию внутреннего плавления, что привело к дифференциации недр.

You have a police state in embryo.
У вас зародыш будущего полицейского государства.