Перевод embolism с английского на русский

• эмболия
• артерии

Эмболия (примеров 54)

The doctors suspect it was an embolism that killed him.
Врачи подозревают, что это была эмболия, которая и убила его.

If it's in the heart it's a it's in the lungs it's a pulmonary embolism.
Если это в сердце, то тогда это сердечный приступ, если в легких, то это легочная эмболия.

Charlie: Fat embolism from femoral fractures...
Жировая эмболия от бедренных переломов...

He threw a pulmonary embolism.
У него эмболия лёгких.

Causes include: Thrombosis (approximately 40% of cases) Arterial embolism (approximately 40%) arteriosclerosis obliterans Another cause of limb infarction is skeletal muscle infarction as a rare complication of long standing, poorly controlled diabetes mellitus.
Тромбоз (приблизительно 40 % случаев) Артериальная эмболия (приблизительно 40 % случаев) Облитерирующий атеросклероз Другой причиной инфаркта конечностей является инфаркт скелетных мышц как редкое осложнение сахарного диабета.

Артерии (примеров 10)

On July 1, 2011, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) approved rivaroxaban for prophylaxis of deep vein thrombosis (DVT), which may lead to pulmonary embolism (PE), in adults undergoing hip and knee replacement surgery.
На 1 июля 2011 года, в США продуктов питания и медикаментов (FDA) одобрила ривароксабан для профилактики тромбоза глубоких вен (ТГВ), который может привести к тромбоэмболии легочной артерии (ТЭЛА), у взрослых, перенесших эндопротезирование тазобедренного и коленного сустава.

High risk of pulmonary embolism.
Высок риск эмболии легочной артерии.

It's an embolism in the central retinal artery.
Это закупорка центральной артерии, питающей сетчатку глаза.

I had high blood pressure, Diabetes and a pulmonary embolism the sizer of a smart car.
У меня было высокое давление, диабет и тромб в лёгочной артерии размером с автомобиль.

Those caused by a carotid artery embolism or occlusion have the potential for further stroke by detachment of embolus and migration to an end-artery of the brain.
Вызванные эмболией сонной артерии или её окклюзией, они могут привести к инсульту из-за отделения эмболов и миграции их до конечной артерии головного мозга.