| I'm not telling you to elope with her. |
Я же не предлагаю тебе сбежать с ней. |
| I hate to break the news to you folks, but Anabelle and I have decided to eloPe. |
Не хочется прерывать вас плохими новостями, но я и Анабель решили сбежать. |
| OKAY, SO INSTEAD OF GETTING MARRIED AT YOUR PARENTS' CLUB, WE COULD ELOPE, GO TO THE CARIBBEAN, GET MARRIED BY REVEREND JIMMY. |
Вместо того чтобы женится в клубе твоих родителей, мы можем сбежать на Карибы, где нас поженит местный священник Джимми. |
| Maybe fall in love and elope. |
Может влюбиться и сбежать. |
| Rachael Wardle - Mr. Wardle's spinster sister, who tries in vain to elope with the unscrupulous Jingle. |
Рэйчел Уордл (англ. Rachael Wardle) - сестра мистера Уордла, которая пыталась тайно сбежать с мистером Джинглем. |