| I thought, with you trying to elope and all, that you wanted to loosen up and be different. |
Я подумала, твоя попытка сбежать и всё остальное - это желание расслабиться и побыть другой. |
| By the way, if you're into the Moroccan thing, we could always elope here. |
Но если тебе нравятся это штучки, можем сбежать сюда. |
| You were supposed to elope with me... but you eloped with my sister! |
Обещал сбежать со мной... а сбежал с моей сестрой! |
| Maybe fall in love and elope. |
Может влюбиться и сбежать. |
| We can elope together. |
Мы можем тайно сбежать вместе. |